Psalm 13 – Studienbibel

Elberfelder Übersetzung (Version 1.1 von bibelkommentare.de) (Vorwort)
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.1 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht

1 (Dem Vorsänger5329. Ein PsalmPsalm4210 von DavidDavid1732.)

2 Bis5704 wann575, HERRHERR3068, willst du meiner für immer5331 vergessen7911? Bis5704 wann575 willst du dein Angesicht6440 vor4480 mir verbergen5641?

3 Bis5704 wann575 soll ich Ratschläge hegen7896 in meiner SeeleSeele5315, Kummer3015 in meinem Herzen3824 bei TageTage3119? Bis5704 wann575 soll sich mein Feind341 über5921 mich erheben7311? [?]6098

4 Schaue5027 her, antworte6030 mir, HERRHERR3068, mein GottGott430! Erleuchte215 meine AugenAugen5869, dass6435 ich nicht6435 entschlafe3462 zum TodTod4194,

5 dass6435 mein Feind341 nicht6435 sagesage559: Ich habe ihn übermocht!, meine Bedränger6862 nicht frohlocken1523, wenn3588 ich wanke4131. [?]3201

6 Ich589 aber, ich habe auf deine Güte2617 vertraut982; mein HerzHerz3820 soll frohlocken1523 über deine Rettung3444. Ich will dem HERRNHERRN3068 singen7891, denn3588 er hat wohlgetan1580 an5921 mir.