Psalm 150 – Studienbibel

Elberfelder Übersetzung (Version 1.0 von bibelkommentare.de) (Vorwort)
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.0 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1905 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1905 mit Strongs
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht

1 (Lobt den HERRNHERRN!1)

Lobt GottGott2 in seinem HeiligtumHeiligtum; lobt ihn in der FestungFestung3 seiner Stärke!

2 Lobt ihn wegen seiner Machttaten; lobt ihn nach der Fülle seiner Größe!

3 Lobt ihn mit Posaunenschall; lobt ihn mit HarfeHarfe und LauteLaute!

4 Lobt ihn mit TamburinTamburin und Reigen; lobt ihn mit SaitenspielSaitenspiel und SchalmeiSchalmei!

5 Lobt ihn mit klingenden ZimbelnZimbeln; lobt ihn mit schallenden ZimbelnZimbeln!

6 Alles, was Odem hat, lobelobe JahJah! Lobt den HERRNHERRN!4

Fußnoten

  • 1 Hallulujah!
  • 2 El
  • 3 Das gleiche Wort wie „Ausdehnung“, 1. Mose 1,6–8
  • 4 Hallelujah!