Psalm 14 – Studienbibel

Luther-Übersetzung von 1912
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.3 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht

1 Ein PsalmPsalm DavidsDavids, vorzusingen. Die Toren sprechen in ihrem Herzen: Es ist kein GottGott. Sie taugen nichts und sind ein GräuelGräuel mit ihrem WesenWesen; da ist keiner, der Gutes tue. [Röm 3,10-12] 2 Der HERR schaut vom HimmelHimmel auf der Menschen KinderKinder, dass er sehe, ob jemand klug sei und nach GottGott frage. 3 Aber sie sind alle abgewichen und allesamt untüchtig; da ist keiner, der Gutes tue, auch nicht einer.

4 Will denn der Übeltäter keiner das merken, die mein Volk fressen, dass sie sich nähren; aber den HERRN rufen sie nicht an? 5 Da fürchten sie sich; denn GottGott ist bei dem GeschlechtGeschlecht der Gerechten. 6 Ihr schändet des Armen RatRat; aber GottGott ist seine ZuversichtZuversicht. 7 Ach dass die Hilfe aus ZionZion über IsraelIsrael käme und der HERR sein gefangen Volk erlösete! So würde JakobJakob fröhlich sein und IsraelIsrael sich freuen.

Psalm 15 »« Psalm 13