Psalm 33 – Studienbibel

Luther-Übersetzung von 1912
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.3 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht

1 Freuet euch des HERRN, ihr Gerechten; die Frommen sollen ihn preisen. 2 Danket dem HERRN mit Harfen und lobsinget ihm auf dem Psalter von zehn Saiten. 3 Singet ihm ein neues Lied; machet’s gut auf SaitenspielSaitenspiel mit Schall. 4 Denn des HERRN WortWort ist wahrhaftig; und was er zusagt, das hält er gewiss. 5 Er liebt GerechtigkeitGerechtigkeit und GerichtGericht; die ErdeErde ist voll der Güte des HerrnHerrn. 6 Der HimmelHimmel ist durch das WortWort des HERRN gemacht und all sein Heer durch den GeistGeist seines Mundes. 7 Er hält das Wasser im MeerMeer zusammen wie in einem SchlauchSchlauch und legt die Tiefen in das Verborgene. 8 Alle WeltWelt fürchte den HerrnHerrn; und vor ihm scheue sich alles, was auf dem Erdboden wohnt. 9 Denn wenn er spricht, so geschieht’s; wenn er gebeut1, so stehet’s da. 10 Der HERR macht zunichte der HeidenHeiden RatRat und wendet die Gedanken der Völker. 11 Aber der RatRat des HERRN bleibt ewiglich, seines Herzens Gedanken für und für.

12 Wohl dem Volk, des GottGott der HERR ist, dem Volk, das er zum ErbeErbe erwählt hat! 13 Der HERR schaut vom HimmelHimmel und sieht aller Menschen KinderKinder. 14 Von seinem festen ThronThron sieht er auf alle, die auf Erden wohnen. 15 Er lenkt ihnen allen das HerzHerz; er merkt auf alle ihre WerkeWerke. 16 Einem KönigeKönige hilft nicht seine große MachtMacht; ein RieseRiese wird nicht errettet durch seine große KraftKraft. 17 Rosse helfen auch nicht, und ihre große Stärke errettet nicht. 18 Siehe, des HERRN Auge sieht auf die, die ihn fürchten, die auf seine Güte hoffen, 19 dass er ihre SeeleSeele errette vom TodeTode und ernähre sie in der Teuerung. 20 Unsere SeeleSeele harret auf den HERRN; er ist unsere Hilfe und SchildSchild. 21 Denn unser HerzHerz freut sich sein, und wir trauen auf seinen heiligen NamenNamen. 22 Deine Güte, HERR, sei über uns, wie wir auf dich hoffen.

Fußnoten

  • 1 bedeutet: so er gebietet