Psalm 5 – Studienbibel

Luther-Übersetzung von 1912
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.3 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht

1 Ein PsalmPsalm DavidsDavids, vorzusingen, für das ErbeErbe. 2 HERR, höre meine WorteWorte, merke auf meine Rede! 2 3 Vernimm mein Schreien, mein König und mein GottGott; denn ich will vor dir betenbeten. 3 4 HERR, frühe wollest du meine Stimme hören; frühe will ich mich zu dir schicken und aufmerken. 4 5 Denn du bist nicht ein GottGott, dem gottlos WesenWesen gefällt; wer böse ist, bleibt nicht vor dir. 5 6 Die Ruhmredigen bestehen nicht vor deinen AugenAugen; du bist feind allen Übeltätern. 6 7 Du bringst die Lügner um; der HERR hat GräuelGräuel an den Blutgierigen und Falschen.

7 8 Ich aber will in dein HausHaus gehen auf deine große Güte und anbeten gegen deinen heiligen TempelTempel in deiner Furcht. 8 9 HERR, leite mich in deiner GerechtigkeitGerechtigkeit um meiner Feinde willen; richte deinen Weg vor mir her. 9 10 Denn in ihrem Munde ist nichts Gewisses; ihr Inwendiges ist Herzeleid. Ihr Rachen ist ein offenes GrabGrab; mit ihren Zungen heucheln sie. 10 11 Sprich sie schuldig, GottGott, dass sie fallen von ihrem Vornehmen. Stoße sie aus um ihrer großen Übertretungen willen; denn sie sind dir widerspenstig. [Röm 3,13] 11 12 Lass sich freuen alle, die auf dich trauen; ewiglich lass sie rühmen, denn du beschirmst sie; fröhlich lass sein in dir, die deinen NamenNamen lieben. 12 13 Denn du, HERR, segnest die Gerechten; du krönest sie mit GnadeGnade wie mit einem SchildeSchilde.