Psalm 147 – Studienbibel

Luther-Übersetzung von 1912
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.3 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht

1 Lobet den HERR! denn unseren GottGott loben, das ist ein köstlich Ding; solch LobLob ist lieblich und schön. 2 Der HERR baut JerusalemJerusalem und bringt zusammen die Verjagten IsraelsIsraels. 3 Er heilt, die zerbrochnes Herzens sind, und verbindet ihre Schmerzen. 4 Er zählt die Sterne und nennt sie alle mit NamenNamen. 5 Unser HERR ist groß und von großer KraftKraft; und ist unbegreiflich, wie er regiert. 6 Der HERR richtet auf die Elenden und stößt die Gottlosen zu Boden. 7 Singet umeinander dem HERRN mit Dank und lobet unseren GottGott mit Harfen, 8 der den HimmelHimmel mit Wolken verdeckt und gibt RegenRegen auf Erden; der GrasGras auf Bergen wachsen lässt; 9 der dem ViehVieh sein Futter gibt, den jungen Raben, die ihn anrufen. 10 Er hat nicht Lust an der Stärke des Rosses noch Gefallen an eines MannesMannes Schenkeln. 11 Der HERR hat Gefallen an denen, die ihn fürchten, die auf seine Güte hoffen.

12 PreisePreise, JerusalemJerusalem, den HERRN; lobe ZionZion, deinen GottGott! 13 Denn er macht fest die RiegelRiegel deiner ToreTore und segnet deine KinderKinder drinnen. 14 Er schafft deinen Grenzen Frieden und sättigt dich mit dem besten WeizenWeizen. 15 Er sendet seine Rede auf Erden; sein WortWort läuft schnell. 16 Er gibt SchneeSchnee wie WolleWolle, er streut Reif wie AscheAsche. 17 Er wirft seine Schloßen1 wie Bissen; wer kann bleiben vor seinem Frost? 18 Er spricht, so zerschmilzt es; er lässt seinen WindWind wehen, so taut es auf. 19 Er zeigt JakobJakob sein WortWort, IsraelIsrael seine Sitten und Rechte. 20 So tut er keinen HeidenHeiden, noch lässt er sie wissen seine Rechte. HallelujaHalleluja!

Fußnoten

  • 1 bedeutet: große Hagelkörner