Suchergebnisse – Studienbibel

Elberfelder Übersetzung (Version 1.1 von bibelkommentare.de) (Vorwort)
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.1 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht
Es wurden 236 Vorkommen in 216 Bibelstellen gefunden. Zeige Seite 1 von 9.
AT151Mo.82Mo.3Mo.34Mo.25Mo.1Jos.1Ri.3Rt.61Sam.32Sam.11Kön.12Kön.1Chr.2Chr.1EsraNeh.7Est.3Hiob1Ps.2Spr.Pred.Hld.4Jes.3Jer.1Klgl.Hes.1Dan.Hos.JoelAmosObad.1JonaMich.Nah.Hab.Zeph.Hag.2Sach.Mal.
1. Mo. 6,8 Noah5146 aber fand4672 Gnade2580 in den Augen5869 des HERRN3068.
1. Mo. 18,3 und er sprach559: Herr136, wenn518 ich denn4994 Gnade2580 gefunden4672 habe in deinen Augen5869, so geh5674 doch4994 nicht408 an4480 5921 deinem Knecht5650 vorüber5674!
1. Mo. 19,19 Sieh2009 doch4994, dein Knecht5650 hat Gnade2580 gefunden4672 in deinen Augen5869, und du hast deine Güte2617 groß1431 gemacht1431, die834 du an5973 mir5973 erwiesen6213 hast, meine Seele5315 am2421 Leben2421 zu erhalten2421; aber ich595 kann3201 mich nicht3808 auf das Gebirge2022 retten4422, es möchte mich das Unglück7451 erhaschen, dass6435 ich stürbe. [?]1692 [?]4191
1. Mo. 30,27 Und Laban3837 sprach559 zu413 ihm: Wenn518 ich doch Gnade2580 gefunden4672 habe in deinen Augen5869 ...! Ich habe gespürt5172, dass der HERR3068 mich um deinetwillen1558 gesegnet1288 hat. [?]4994
1. Mo. 32,6 und ich habe1961 Rinder7794 und Esel2543, Kleinvieh6629 und Knechte5650 und Mägde8198 erworben; und ich habe gesandt7971, es meinem Herrn113 mitzuteilen5046, um Gnade2580 zu finden4672 in deinen Augen5869.
1. Mo. 33,8 Und er sprach559: Was4310 willst du mit diesem2088 ganzen3605 Zug4264, dem834 ich begegnet6298 bin? Und er sprach559: Dass ich Gnade2580 fände4672 in den Augen5869 meines Herrn113.
1. Mo. 33,10 Und Jakob3290 sprach559: Nicht408 doch4994; wenn518 4994 ich denn Gnade2580 gefunden4672 habe in deinen Augen5869, so nimm3947 mein Geschenk4503 von4480 meiner Hand3027, da5921 3651 ich nun5921 3651 einmal5921 3651 dein Angesicht6440 gesehen7200 habe1, als hätte ich Gottes430 Angesicht6440 gesehen7200, und du Wohlgefallen7521 an mir gehabt hast.
1. Mo. 33,11 Nimm3947 doch4994 mein Geschenk12932, das834 dir überbracht935 worden ist; denn3588 Gott430 hat es mir beschert {O. hat mir Gnade erwiesen}, und ich habe3426 alles3605. Und er drang6484 in6484 ihn, und er nahm3947 es. [?]2603 [?]2603 [?]2603
1. Mo. 33,15 Und Esau6215 sprach559: Ich will doch4994 von4480 dem Volk5971 bei5973 dir zurücklassen3322, das834 bei5973 mir ist. Und er sprach559: Wozu4100 das2088? Möchte ich Gnade2580 finden4672 in den Augen5869 meines Herrn113!
1. Mo. 34,11 Und Sichem7928 sprach559 zu413 ihrem Vater1 und zu413 ihren Brüdern251: Möge ich Gnade2580 finden4672 in euren Augen5869! Und was834 ihr mir sagen559 werdet, will ich geben5414.
1. Mo. 39,4 Und Joseph3130 fand4672 Gnade2580 in seinen Augen5869 und diente8334 ihm; und er bestellte6485 ihn über5921 sein Haus1004, und alles3605, was er hatte3426, gab5414 er in seine Hand3027.
1. Mo. 39,21 Und der HERR3068 war1961 mit854 Joseph3130 und wandte5186 ihm Güte2617 zu413, und gab5186 ihm Gnade2580 in den Augen5869 des Obersten8269 des Gefängnisses1004 5470.
1. Mo. 47,25 Und sie sprachen559: Du hast uns am2421 Leben2421 erhalten2421; möchten wir Gnade2580 finden4672 in den Augen5869 meines Herrn113, so wollen wir des Pharaos6547 Knechte5650 sein1961.
1. Mo. 47,29 Und als die Tage3117 Israels3478 herannahten7126, dass er sterben4191 sollte, da rief7121 er seinen Sohn1121 Joseph3130 und sprach559 zu ihm: Wenn518 ich doch Gnade2580 gefunden4672 habe in deinen Augen5869, so lege7760 doch4994 deine Hand3027 unter8478 meine Hüfte34093, und erweise6213 Güte2617 und Treue571 an5973 mir; begrabe6912 mich doch4994 nicht408 in Ägypten4714! [?]4994
1. Mo. 50,4 Und als die Tage3117 seines Beweinens1068 vorüber5674 waren, da redete1696 Joseph3130 zum413 Haus1004 des Pharaos6547 und sprach559: Wenn518 ich doch Gnade2580 gefunden4672 habe in euren Augen5869, so redet1696 doch4994 vor den Ohren241 des Pharaos6547 und sagt559: [?]4994
2. Mo. 3,21 Und ich werde diesem2088 Volk5971 Gnade2580 geben5414 in den Augen5869 der Ägypter4714, und es wird geschehen1961, wenn3588 ihr auszieht1980, sollt ihr nicht3808 leer7387 ausziehen1980:
2. Mo. 11,3 Und der HERR3068 gab5414 dem853 Volk5971 Gnade2580 in den Augen5869 der Ägypter4714. Auch1571 war der Mann376 Mose4872 sehr3966 groß1419 im Land776 Ägypten4714, in den Augen5869 der Knechte5650 des Pharaos6547 und in den Augen5869 des Volkes5971.
2. Mo. 12,36 Und der HERR3068 gab5414 dem Volk5971 Gnade2580 in den Augen5869 der Ägypter4714, und sie gaben5414 ihnen das Geforderte7592; und sie beraubten5337 die Ägypter4714.
2. Mo. 33,12 Und Mose4872 sprach559 zu413 dem HERRN3068: Siehe7200, du859 sprichst559 zu413 mir: Führe5927 dieses2088 Volk5971 hinauf5927, aber du859 hast mich nicht3808 wissen3045 lassen, wen834 du mit mir senden7971 willst. Und du859 hast doch gesagt559: Ich kenne3045 dich mit Namen8034, und du hast auch1571 Gnade2580 gefunden4672 in meinen Augen5869.
2. Mo. 33,13 Und nun6258, wenn518 ich denn4994 Gnade2580 gefunden4672 habe in deinen Augen5869, so lass mich doch4994 deinen Weg18704 wissen3045, dass ich dich erkenne3045, damit4616 ich Gnade2580 finde4672 in deinen Augen5869; und sieh7200, dass3588 diese2088 Nation1471 dein Volk5971 ist!
2. Mo. 33,16 Und woran4100 645 soll es denn erkannt3045 werden, dass3588 ich Gnade2580 gefunden4672 habe in deinen Augen5869, ich589 und dein Volk5971? Nicht3808 daran, dass du mit5973 uns gehst1980, und wir ausgesondert6395 werden, ich589 und dein Volk5971, aus4480 jedem3605 Volk5971, das834 auf5921 6440 dem Erdboden127 ist?
2. Mo. 33,17 Und der HERR3068 sprach559 zu413 Mose4872: Auch1571 dieses2088, was834 du gesagt1697 hast, werde ich tun6213; denn3588 du hast Gnade2580 gefunden4672 in meinen Augen5869, und ich kenne3045 dich mit Namen8034.
2. Mo. 34,9 und sprach559: Wenn518 ich doch Gnade2580 gefunden4672 habe in deinen Augen5869, Herr136, so ziehe3212 doch4994 der Herr136 in7130 unserer Mitte7130 – denn3588 es1931 ist ein hartnäckiges7186 6203 Volk5971 – und vergib5545 unsere Ungerechtigkeit5771 und unsere Sünde2403, und nimm uns an zum Eigentum51575. [?]4994
4. Mo. 11,11 Und Mose4872 sprach559 zu413 dem HERRN3068: Warum4100 hast du an deinem Knecht5650 übel7489 getan7489, und warum4100 habe ich nicht3808 Gnade2580 gefunden4672 in deinen Augen5869, dass du die Last4853 dieses2088 ganzen3605 Volkes5971 auf5921 mich legst7760?
4. Mo. 11,15 Und wenn518 du859 so3602 mit mir tust6213, so bring2026 mich doch4994 um2026, wenn518 ich Gnade2580 gefunden4672 habe in deinen Augen5869, damit ich mein Unglück7451 nicht408 ansehe7200.

Fußnoten

  • 1 O. denn darum habe ich usw.
  • 2 Eig. meinen Segen, wie 1. Sam25,27
  • 3 O. Lende
  • 4 W. deine Wege
  • 5 O. Erbteil

pro Seite