1. Mose 36,3 – Bibelstellenindex
Bibeltext
und Basmat, die Tochter Ismaels, die Schwester Nebajots.
1. Mose 36,3 (ELB-BK)
Interlinear (ELB-BK)
| Deutsch | Strong | Grundwort | Transliteration |
|---|---|---|---|
| und | |||
| Basmat, | H1315 | בּשׂמת (boώmath) | boώmath |
| die | |||
| Tochter | H1323 | בּת (bath) | bath |
| Ismaels, | H3458 | ישׁמעאל (yishmâ‛ê'l) | yishmâ‛ê'l |
| die | |||
| Schwester | H269 | אחות ('âchôth) | 'âchôth |
| Nebajots. | H5032 | נבית נביות (nebâyôth nebâyôth) | nebâyôth nebâyôth |
Bibelübersetzungen
| ELB-BK | und Basmat, die Tochter Ismaels, die Schwester Nebajots. |
| ELB-CSV | und Basmat, die Tochter Ismaels, die Schwester Nebajots. |
| ELB 1932 | und Basmath, die Tochter Ismaels, die Schwester Nebajoths. |
| Luther 1912 | und Basmath, Ismaels Tochter, Nebajoths Schwester. |
| New Darby (EN) | and Basmath Ishmael’s daughter, the sister of Nebaioth. |
| Old Darby (EN) | and Basmath Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth. |
| KJV | And Bashemath Ishmael's daughter, sister of Nebajoth. |
| Darby (FR) | et Basmath, fille d'Ismaël, soeur de Nebaïoth. |
| Dutch SV | En Basmath, de dochter van Ismaël, zuster van Nebájoth. |
| Persian | و بسمه دختر اسماعیل، خواهر نبایوت. |
| WLC | וְאֶת־בָּשְׂמַ֥ת בַּת־יִשְׁמָעֵ֖אל אֲחֹ֥ות נְבָיֹֽות׃ |
| LXX | καὶ τὴν βασεμμαθ θυγατέρα ισμαηλ ἀδελφὴν ναβαιωθ |
1 Kommentar zu 1. Mose 36
Fragen + Antworten zu 1. Mose 36,3
2 Volltextergebnisse zu 1. Mose 36,3
- Der Prophet Obadja > Edom – seine Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft H. Rossier ... durch die Nabatäer. Einige vermuten, dass es sich bei den Nabatäern um die Nebajot handelt, Nachkommen Ismaels und Verwandte Edoms (1. Mo 25,13; 36,3). Trotz aller Recherchen und wissenschaftlichen Abhandlungen „bleiben wenige Punkte in den Annalen des antiken Orients in derart dichtes Dunkel ...
- Die Namen der Frauen Esaus F. Werkshage ... auch von den Nationen, die mehrere Namen trugen. Da Esau später eine Tochter seines Onkels Ismael heiratete, die ebenfalls Basmat hieß (1. Mo 36,3; offensichtlich ein Name der damals oft vergeben wurde; auch König Salomon gab diesen Namen einer seiner Töchter, 1. Kön 4,15), wurde es notwendig die ...