1. Mose 36,42 – Bibelstellenindex
Bibeltext
der Fürst Kenas, der Fürst Teman, der Fürst Mibzar,
1. Mose 36,42 (ELB-BK)
Interlinear (ELB-BK)
| Deutsch | Strong | Grundwort | Transliteration |
|---|---|---|---|
| der | |||
| Fürst | H441 | אלּף אלּוּף ('alûph 'allûph) | 'alûph 'allûph |
| Kenas, | H7073 | קנז (qenaz) | qenaz |
| der | |||
| Fürst | H441 | אלּף אלּוּף ('alûph 'allûph) | 'alûph 'allûph |
| Teman, | H8487 | תּמן תּימן (têymân têmân) | têymân têmân |
| der | |||
| Fürst | H441 | אלּף אלּוּף ('alûph 'allûph) | 'alûph 'allûph |
| Mibzar, | H4014 | מבצר (mibtsâr) | mibtsâr |
Bibelübersetzungen
| ELB-BK | der Fürst Kenas, der Fürst Teman, der Fürst Mibzar, |
| ELB-CSV | der Fürst Kenas, der Fürst Teman, der Fürst Mibzar, |
| ELB 1932 | der Fürst Kenas, der Fürst Teman, der Fürst Mibzar, |
| Luther 1912 | der Fürst Kenas, der Fürst Theman, der Fürst Mibzar, |
| New Darby (EN) | chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, |
| Old Darby (EN) | chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, |
| KJV | Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, |
| Darby (FR) | le chef Kenaz, le chef Théman, le chef Mibtsar, le chef Magdiel, le chef Iram. |
| Dutch SV | De vorst Kenaz, de vorst Teman, de vorst Mibzar, |
| Persian | و امیر قناز و امیرتیمان و امیر مبصار، |
| WLC | אַלּ֥וּף קְנַ֛ז אַלּ֥וּף תֵּימָ֖ן אַלּ֥וּף מִבְצָֽר׃ |
| LXX | ἡγεμὼν κενεζ ἡγεμὼν θαιμαν ἡγεμὼν μαζαρ |