1. Chronika 8 – Studienbibel

Elberfelder Übersetzung (Version 1.1 von bibelkommentare.de) (Vorwort)
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.1 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht

1 Und BenjaminBenjamin1144 zeugte3205 BelaBela1106, seinen Erstgeborenen1060, AschbelAschbel788, den zweiten8145, und AchrachAchrach315, den dritten7992, 2 NochaNocha5119, den vierten7243, und RaphaRapha7498, den fünften2549. 3 Und BelaBela1106 hatte Söhne1121: AddarAddar146 und GeraGera1617 und AbihudAbihud31 4 und AbischuaAbischua50 und NaamanNaaman5283 und AchoachAchoach265 5 und GeraGera1617 und SchephuphanSchephuphan8197 und HuramHuram2361.

6 Und dies428 sind die Söhne1121 Echuds261: (diese428 waren die1992 Häupter7218 der VäterVäter1 der Bewohner3427 von GebaGeba1387; und man führte1540 sie weg1540 nach413 ManachatManachat4506, 7 nämlich NaamanNaaman5283 und AchijaAchija281 und GeraGera1617; dieser1931 führte1540 sie weg1540): Er zeugte3205 UssaUssa5798 und AchichudAchichud284.

8 Und SchacharaimSchacharaim7842 zeugte3205 Söhne im Gefilde MoabMoab4124, nachdem4480 er HuschimHuschim2366 und BaaraBaara1199, seine Frauen802, entlassen7971 hatte; [?]7704 9 und er zeugte3205 von4480 HodeschHodesch2321, seiner FrauFrau802: JobabJobab3103 und ZibjaZibja6644 und MeschaMescha4331 und MalkamMalkam4445 10 und JeuzJeuz3263 und SachejaSacheja7634 und MirmaMirma4821. Das428 waren seine Söhne1121, Häupter7218 der VäterVäter1. 11 Und von4480 HuschimHuschim2366 zeugte3205 er AbitubAbitub36 und ElpaalElpaal508. 12 Und die Söhne1121 ElpaalsElpaals508: HeberHeber5677 und MischeamMischeam4936 und SchemerSchemer8106; dieser1931 baute1129 OnoOno207, und LodLod3850 und seine TochterstädteTochterstädte1323. 13 Und BeriaBeria1283 und SchemaSchema8087 (diese1931 waren die Häupter7218 der VäterVäter1 der Bewohner3427 von AjjalonAjjalon357; sie1992 verjagten1272 die Bewohner3427 von GatGat1661;) 14 und AchjoAchjo283, SchaschakSchaschak8349 und JeremotJeremot3406 15 und SebadjaSebadja2069 und AradArad6166 und EderEder5738 16 und MichaelMichael4317 und JischpaJischpa3472 und JochaJocha3109 waren die Söhne1121 BeriasBerias1283. 17 Und SebadjaSebadja2069 und MeschullamMeschullam4918, und HiskiHiski2395 und HeberHeber2268 18 und JischmeraiJischmerai3461 und JisliaJislia3152 und JobabJobab3103 waren die Söhne1121 ElpaalsElpaals508.

19 Und JakimJakim3356 und SichriSichri2147 und SabdiSabdi2067 20 und ElienaiElienai462 und ZilletaiZilletai6769 und ElielEliel447 21 und AdajaAdaja5718 und BerajaBeraja1256, und SchimratSchimrat8119 waren die Söhne1121 SimeisSimeis8096.

22 Und JischpanJischpan3473 und HeberHeber5677 und ElielEliel447 23 und AbdonAbdon5658 und SichriSichri2147 und HananHanan2605 24 und HananjaHananja2608 und ElamElam5867 und AntotijaAntotija6070 25 und JiphdejaJiphdeja3301 und PnuelPnuel6439 waren die Söhne1121 SchaschaksSchaschaks8349.

26 Und SchamscheraiSchamscherai8125 und SchecharjaSchecharja7841 und AthaljaAthalja6271 27 und JaareschjaJaareschja3298 und EliaElia452 und SichriSichri2147 waren die Söhne1121 JerochamsJerochams3395. 28 Diese428 waren Häupter7218 der VäterVäter1 nach ihren GeschlechternGeschlechtern8435, Häupter7218; diese428 wohnten3427 in JerusalemJerusalem3389.

29 Und in GibeonGibeon1391 wohnte3427 der VaterVater11 Gibeons1391, und der Name8034 seiner FrauFrau802 war MaakaMaaka4601. 30 Und sein erstgeborenererstgeborener1060 SohnSohn1121 war AbdonAbdon5658 und Zur6698 und KisKis7027 und BaalBaal1168 und NadabNadab5070 31 und GedorGedor1446 und AchjoAchjo283 und SekerSeker2144; 32 und MiklotMiklot4732 zeugte3205 SchimeaSchimea8039. Und auch637 diese1992 wohnten3427 ihren BrüdernBrüdern251 gegenüber5048 in JerusalemJerusalem3389, bei5973 ihren BrüdernBrüdern251.

33 Und NerNer5369 zeugte3205 KisKis7027; und KisKis7027 zeugte3205 SaulSaul7586; und SaulSaul7586 zeugte3205 JonathanJonathan3083 und MalkischuaMalkischua4444 und AbinadabAbinadab41 und Esch-BaalEsch-Baal792. 34 Und der Sohnder Sohn1121 JonathansJonathans3083 war Merib-BaalMerib-Baal4807; und Merib-BaalMerib-Baal4807 zeugte3205 MichaMicha4318. 35 Und die Söhne1121 MichasMichas4318 waren PithonPithon6377 und MelekMelek4429 und TareaTarea8390 und AchasAchas271. 36 Und AchasAchas271 zeugte3205 JehoaddaJehoadda3085; und JehoaddaJehoadda3085 zeugte3205 AlemetAlemet5964 und AsmawetAsmawet5820 und SimriSimri2174; und SimriSimri2174 zeugte3205 MozaMoza4162, 37 und MozaMoza4162 zeugte3205 BineaBinea1150: dessen SohnSohn1121 RaphaRapha7498, dessen SohnSohn1121 ElasaElasa501, dessen SohnSohn1121 AzelAzel682. 38 Und AzelAzel682 hatte sechs8337 Söhne1121; und dies428 sind ihre NamenNamen8034: AsrikamAsrikam5840, BokruBokru1074 und IsmaelIsmael3458 und SchearjaSchearja8187 und ObadjaObadja5662 und HananHanan2605. Alle3605 diese428 waren Söhne1121 AzelsAzels682. 39 Und die Söhne1121 EscheksEscheks6232, seines BrudersBruders251: UlamUlam198, sein ErstgeborenerErstgeborener1060, JeghuschJeghusch3266, der zweite8145, und ElipheletEliphelet467, der dritte7992. 40 Und die Söhne1121 UlamsUlams198 waren1961 tapfere2428 Kriegsmänner582 1368, die den BogenBogen7198 spannten1869; und sie hatten viele7235 Söhne1121 und Enkel1121 1121: 1503967 2572. Alle3605 diese428 sind von4480 den Söhnen1121 BenjaminsBenjamins1144.

Fußnoten

  • 1 Vergl. Kap. 9,35