2. Mose 27,13 – Bibelstellenindex

Bibeltext

Und die Breite des Vorhofs an der Ostseite, gegen Aufgang, 50 Ellen:
2. Mose 27,13 (ELB-BK)

Kontext Suche

Interlinear (ELB-BK)

Deutsch Strong Grundwort Transliteration
Und die
BreiteH7341
רחב (rôchab)
rôchab
des
VorhofsH2691
חצר (châtsêr)
châtsêr
an der
Ostseite,[H6285
H6924]
פּאה (pê'âh)
קדמה קדם (qedem qêdmâh)
pê'âh
qedem qêdmâh
gegen
Aufgang,H4217
מזרח (mizrâch)
mizrâch
50H2572
חמשּׁים (chămishshîym)
chămishshîym
Ellen:H520
אמּה ('ammâh)
'ammâh

Bibelübersetzungen

ELB-BKUnd die Breite des Vorhofs an der Ostseite, gegen Aufgang, 50 Ellen:
ELB-CSVUnd die Breite des Vorhofs an der Ostseite, gegen Sonnenaufgang, fünfzig Ellen:
ELB 1932Und die Breite des Vorhofs an der Ostseite, gegen Aufgang, fünfzig Ellen:
Luther 1912Gegen Morgen aber soll die Breite des Hofes haben fünfzig Ellen,
New Darby (EN)—And the breadth of the court on the east side, eastward, fifty cubits;
Old Darby (EN)--And the breadth of the court on the east side, eastward, fifty cubits;
KJVAnd the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
Darby (FR)Et la largeur du parvis du côté de l'orient, vers le levant, sera de cinquante coudées:
Dutch SVVan gelijken zal de breedte des voorhofs, aan den oosterhoek oostwaarts, van vijftig ellen zijn.
Persian
و عرض‌ صحن‌ به‌ جانب‌ مشرق‌ از سمت‌ طلوع‌ پنجاه‌ ذراع‌ باشد.
WLC
וְרֹ֣חַב הֶֽחָצֵ֗ר לִפְאַ֛ת קֵ֥דְמָה מִזְרָ֖חָה חֲמִשִּׁ֥ים אַמָּֽה׃
LXX
καὶ εὖρος τῆς αὐλῆς τὸ πρὸς νότον ἱστία πεντήκοντα πήχεων στῦλοι αὐτῶν δέκα καὶ αἱ βάσεις αὐτῶν δέκα

2 Kommentare zu 2. Mose 27

1 Volltextergebnis zu 2. Mose 27,13