4. Mose 26,46 – Bibelstellenindex
Bibeltext
Und der Name der Tochter Asers war Serach.
4. Mose 26,46 (ELB-BK)
Interlinear (ELB-BK)
| Deutsch | Strong | Grundwort | Transliteration |
|---|---|---|---|
| Und der | |||
| Name | H8034 | שׁם (shêm) | shêm |
| der | |||
| Tochter | H1323 | בּת (bath) | bath |
| Asers | H836 | אשׁר ('âshêr) | 'âshêr |
| war | |||
| Serach. | H8294 | שׂרח (ώerach) | ώerach |
Bibelübersetzungen
| ELB-BK | Und der Name der Tochter Asers war Serach. |
| ELB-CSV | Und der Name der Tochter Asers war Serach. |
| ELB 1932 | Und der Name der Tochter Asers war Serach. |
| Luther 1912 | Und die Tochter Assers hieß Sarah. |
| New Darby (EN) | And the name of the daughter of Asher was Serah. |
| Old Darby (EN) | And the name of the daughter of Asher was Serah. |
| KJV | And the name of the daughter of Asher was Sarah. |
| Darby (FR) | -Et le nom de la fille d'Aser était Sérakh. |
| Dutch SV | En de naam der dochter van Aser was Serah. |
| Persian | و نام دختر اَشیر، ساره بود. |
| WLC | וְשֵׁ֥ם בַּת־אָשֵׁ֖ר שָֽׂרַח׃ |
| LXX | καὶ υἱοὶ δαν κατὰ δήμους αὐτῶν τῷ σαμι δῆμος ὁ σαμι οὗτοι δῆμοι δαν κατὰ δήμους αὐτῶν |