1. Korinther 11,31 – Bibelstellenindex
Bibeltext
Aber wenn wir uns selbst beurteilten, so würden wir nicht gerichtet.
1. Korinther 11,31 (ELB-BK)
Interlinear (ELB-BK)
Deutsch | Strong | Grundwort | Transliteration |
---|---|---|---|
Aber | G1161 | δέ (de) | de |
wenn | G1487 | εἰ (ei) | ei |
wir | |||
uns | G1438 | ἑαυτοῦ (heautou) | heautou |
selbst | G1438 | ἑαυτοῦ (heautou) | heautou |
beurteilten, | G1252 | διακρίνω (diakrinō) | diakrinō |
so | |||
würden | G302 | ἄν (an) | an |
wir | |||
nicht | G3756 | οὐ (ou) | ou |
gerichtet. | G2919 | κρίνω (krinō) | krinō |
Bibelübersetzungen
ELB-BK | Aber wenn wir uns selbst beurteilten {O. unterschieden; wie V. 29} , so würden wir nicht gerichtet. |
ELB-CSV | Wenn wir uns aber selbst beurteilten {O. unterschieden (wie V. 29).} , so würden wir nicht gerichtet. |
ELB 1932 | Aber wenn wir uns selbst beurteilten {O. unterschieden; wie V. 29} , so würden wir nicht gerichtet. |
Luther 1912 | Denn so wir uns selber richten, so würden wir nicht gerichtet. |
New Darby (EN) | But if we judged ourselves, so were we not judged. |
Old Darby (EN) | But if we judged ourselves, so were we not judged. |
KJV | For if we would judge ourselves, we should not be judged. |
Darby (FR) | Mais si nous nous jugions nous-mêmes, nous ne serions pas jugés. |
Dutch SV | Want indien wij onszelven oordeelden, zo zouden wij niet geoordeeld worden. |
Persian | امّا اگر برخود حکم میکردیم، حکم بر ما نمیشد. |
WHNU | ει δε εαυτους διεκρινομεν ουκ αν εκρινομεθα |
BYZ | ει γαρ εαυτους διεκρινομεν ουκ αν εκρινομεθα |
4 Kommentare zu 1. Korinther 11
24 Volltextergebnisse zu 1. Korinther 11,31
- Aus dem Wort der Wahrheit (Band 1) > Die Erziehung in der Wüste H.L. Heijkoop ... uns abhängig von unserem Gehorsam, wie wir soeben bereits sahen. Ungehorsam wird gerichtet, obwohl das Gericht nur für diese Erde ist (1. Kor 11,31.32). Hier sind es zwölf Brunnen, durch die Gottes Segen dem gehorsamen Volk Gottes zufließt (vgl. Lk 9,1.2; 10,1, usw.). Es sind hier Quellen (man ...
- Aus dem Wort der Wahrheit (Band 2) > Das Passah im Lande H.L. Heijkoop ... Natur des Menschen. Auf uns angewandt bedeutet das, dass unser Zusammenkommen völlig getrennt sein muss von irgendwelcher Sünde. In 1. Korinther 11,31 lesen wir: „Aber wenn wir uns selbst beurteilten, so würden wir nicht gerichtet.“ Der Herr musste in der Versammlung in Korinth mit Gericht ...
- Betrachtungen über das vierte Buch Mose > Unreinheit C.H. Mackintosh ... Versammlung insgesamt genauso wie mit den Gliedern persönlich. „Wenn wir uns aber selbst beurteilten, so würden wir nicht gerichtet“ (1. Kor 11,31). Daher sollte sich niemand, so viel Böses es auch geben mag, von der Versammlung Gottes trennen. Aber wenn eine Versammlung ihre ernste ...
- Botschafter des Heils in Christo 1856 > Bileam - angeworben von Balak, und benutzt von Gott... Wichtigkeit ist, dass wir uns selber urteilen, wie gesagt ist: „Wenn wir uns selbst beurteilten, so würden wir nicht gerichtet,“ (1. Kor 11,31–32) so ist dies doch ganz unterschieden von dem Urteil, welches Gott über uns fällt durch das Werk Christi. Am Ende einer langen Reihe von ...
- Botschafter des Heils in Christo 1866 > Das allgemeine Gericht und das Erscheinen der Heiligen vor dem Richterstuhl des Christus - Teil 2/2... gerichtet. Wenn wir aber gerichtet werden, so werden wir von dem Herrn gezüchtigt, auf dass wir nicht mit der Welt verdammt werden“ (1. Kor 11,31–32). dieses hat offenbar nichts mit einem zukünftigen Gericht zu schaffen – wir werden jetzt gerichtet, damit wir nicht mit der Welt verdammt werden. ...
- Briefe an junge Menschen > Christus unser Fürsprecher H.L. Heijkoop ... der eigenen Sünden, also des eigenen Versagens - ist die notwendige Voraussetzung für alle Vergebung und Wiederherstellung (siehe z.B. 1. Kor 11,31 und 1. Joh 1,9). Damit wir zu wirklicher Selbstverurteilung kommen, also nicht allein die begangene Tat, sondern unseren Zustand richten, wie David ...
- Das Passah des HERRN > 5. Passah und Gedächtnismahl – Verbindungen und Unterschiede M. Seibel ... haben, dass dieses Mahl auch mit Gericht in Verbindung steht, können wir dieses Gericht verhindern, indem wir uns selbst prüfen (1. Kor 11,28.31) und entsprechend in Übereinstimmung mit den Gedanken Gottes leben. Bei dieser Selbstprüfung sehen wir, welchen Anteil wir am Werk Christi haben – ...
- Das Passah des HERRN > 7. Das Mahl des Herrn und die acht Beispiele des Passahs M. Seibel ... wir durch Lauterkeit und Wahrheit geprägt sind. Gerade in Verbindung mit dem Gedächtnismahl wird dieser Gedanke wieder aufgegriffen (1. Kor 11,28.31). Wenn wir nachlässig und gleichgültig gegenüber der Sünde leben, brauchen wir uns nicht zu wundern, wenn das Gedächtnismahl keinen zentralen Platz ...
- Das wahrhaftige Licht > Kapitel 21 H. Smith ... zu verurteilen. Wir lesen: „Aber wenn wir uns aber selbst beurteilten, so würden wir nicht gerichtet“ (1. Kor 11,31). Hinter all unseren äußerlich sichtbaren Fehlern steckt ungerichtetes Fleisch. Die erste erforschende Frage des Herrn lautet: „Simon, Sohn Jonas, liebst du mich mehr als ...
- Das Wort der Wahrheit recht teilen > Die fünf Gerichte C.I. Scofield ... nicht gerichtet. Wenn wir aber gerichtet werden, so werden wir vom Herrn gezüchtigt, damit wir nicht mit der Welt verurteilt werden“ (1. Kor 11,31–32). „Was ihr erduldet, ist zur Züchtigung: Gott handelt mit euch als mit Söhnen; denn wer ist ein Sohn, den der Vater nicht züchtigt?“ (Heb 12,7). ...
- Die Bergpredigt > 28. Der Richtgeist (Matthäus 7,1-5) A. Remmers ... bis „verurteilen“. Als Jünger des Herrn sollen wir nicht nur uns selbst im Licht Gottes beurteilen und nötigenfalls richten (Röm 14,13; 1. Kor 11,31), sondern auch das, was auf geistlichem Gebiet auf uns zukommt (1. Kor 12,10; 1. Joh 4,1). Darüber hinaus trägt die Versammlung Gottes die ...
- Die Opfer > Das Gesetz des Friedensopfers H.L. Heijkoop ... unter ihnen von Gott gerichtet worden, und das Wort Gottes sagt: „Wenn wir uns aber selbst beurteilten, so würden wir nicht gerichtet“ (1. Kor 11,31). Dieser Gedanke wird uns in den Gesetzen der Opfer dargelegt. Wir sehen daran, dass die Wahrheiten des Neuen Testaments immer ihr Gegenstück in den ...
- Die Psalmen > Psalm 26 K. Mebus ... Chr 27,6). Dasselbe empfiehlt der Apostel Paulus allen Christen: „Wenn wir uns aber selbst beurteilten, so würden wir nicht gerichtet“ (1. Kor 11,31), so dass es keiner Züchtigung von Seiten Gottes bedarf. Petrus schreibt: „Seid jederzeit bereit zur Verantwortung gegen jeden, der Rechenschaft von ...
- Die Psalmen > Psalm 51 K. Mebus ... belehren und warnen zu lassen, um das Üble, was ihm täglich begegnet, aber auch sich selbst richtig einzuschätzen (2. Chr 27,6; Spr 3,7; 1. Kor 11,31). David weiß, dass nur Gott die Mittel hat, ihn zu entsündigen und ihn weißer als Schnee zu waschen, und er bittet darum (Vers 9; 3. Mo 14,4–7.52; 4. ...
- Die Wüstenwanderung des Volkes Gottes > III. Die Hilfsquellen in der Wüste G. André ... und wenn wir die Sünden nicht richten, setzen wir uns durch unser Versäumnis den Züchtigungen der Regierungswege Gottes aus (1. Kor 11,31.32). Das Fleisch äußert sich in unserem persönlichen Verhalten (V. 11), in der Familie, „im Zelt“ (V. 14), in unserer Arbeit und in unseren ...
- Elia, der Tisbiter > Der Gott der Auferstehung W.W. Fereday ... nicht gerichtet. Wenn wir aber gerichtet werden, so werden wir vom Herrn gezüchtigt, damit wir nicht mit der Welt verurteilt werden“ (1. Kor 11,31.32). Das Gericht über die Welt ist ewige Verdammnis, die niemals das Teil selbst des fehlerhaftesten Gläubigen sein wird. Was Krankheit betrifft, ...
- Elia, der Tisbiter > Die große Dürre W.W. Fereday ... gerichtet. Wenn wir aber gerichtet werden, so werden wir vom Herrn gezüchtigt, damit wir nicht mit der Welt verurteilt werden“ (1. Kor 11,31.32). Das Gericht über die Welt wird sicher kommen, jeder Sünde wird gedacht werden, sogar das Verborgene des menschlichen Herzens wird offenbar werden. ...
- Familie nach Gottes Plan > 17. Das Ehepaar Ananias und Sapphira H. Wilts ... gerichtet. Wenn wir aber gerichtet werden, so werden wir vom Herrn gezüchtigt, auf dass wir nicht mit der Welt verurteilt werden“ (1. Kor 11,31.32). Es gibt Fälle von Sünde, wo die Versammlung Zucht ausüben muss (1. Kor 5), und andere, wo Gott selbst eingreift. Beide haben zum Ziel, dass der ...
- Fragen zu biblischen Themen > Den Glauben prüfen Ch. Briem ... das Er selbst in ihm gewirkt hat. Er mag und wird ihn zur Selbstprüfung und, wenn nötig, zum ernsten Selbstgericht führen (vgl 1. Kor 11, 28.31) – das ist eine andere Sache. Nie aber wird Er in irgendeiner Weise Zweifel nähren an seiner Stellung in Christus, die er durch den Glauben an Sein ...
- Lebendiger Glaube > 2. Das Wort Gottes als Grundlage des Glaubens (Kapitel 1,16-27) M. Seibel ... an (Röm 12,1.2). Das Ergebnis ist, dass wir mit ihr gerichtet werden. Gott sei Dank, wir werden nicht mit der Welt verurteilt (vgl. 1. Kor 11,31.32). Wir sollten nicht vergessen, dass Satan und die Welt einen aktiven Anknüpfungspunkt in uns haben: das Fleisch. Dadurch kommen die vielen Sünden ...
- Noch gesund? > Kapitel 8: REGELMÄSSIGE KONTROLLEN. A. Behnam „Ein jeder aber prüfe sich selbst, ... wenn wir uns selbst beurteilten, so würden wir nicht gerichtet“ (1. Kor 11,28.31). „Erforsche mich, Gott, und erkenne mein Herz; prüfe mich und erkenne meine Gedanken“ (Ps 139,23). Jeder weiß heute, dass man seine Arztbesuche nicht auf Zeiten der Krankheit ...
- Salomo und der Tempelbau > Die letzten Tage W.W. Fereday ... Sache, wenn Gott irgend jemand von uns entgegentreten muss, aber „wenn wir uns selbst beurteilten, so würden wir nicht gerichtet“ (1. Kor 11,31). Wenn Feinde gegen uns aufstehen, sollten wir uns stets als erstes fragen, warum Gott es zugelassen hat. Die Feinde selbst mögen dabei gar nicht an ...
- Verborgene Schönheiten für den Glaubenden > Die großen Zeugnisse Gottes O. Schäfer ... Wir würden dann auch nicht nach unseren Richtlinien schielen. Und »wenn wir uns selbst beurteilten, so würden wir nicht gerichtet« (1. Kor 11,31). Wir dürfen dann auch in dem Bewusstsein unseren Weg gehen, mit unserem Gott und Vater in Übereinstimmung zu sein. Das gibt dem Herzen Frieden und ...
- Was wahr ist in IHM und in euch > 1. Johannes 5... gerichtet. Wenn wir aber gerichtet werden, so werden wir vom Herrn gezüchtigt, auf dass wir nicht mit der Welt verurteilt werden“ (1. Kor 11,31.32). Der Gottgeborene bewahrt sich (Vers 18) „Wir wissen, dass jeder, der aus Gott geboren ist, nicht sündigt; sondern der aus Gott Geborene bewahrt ...