Hesekiel 43 – Studienbibel

Luther-Übersetzung von 1912
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.3 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht

1 Und er führte mich wieder zum TorTor gegen MorgenMorgen. 2 Und siehe, die HerrlichkeitHerrlichkeit des GottesGottes IsraelsIsraels kam von MorgenMorgen und brauste, wie ein großes Wasser braust; und es ward sehr licht auf der ErdeErde von seiner HerrlichkeitHerrlichkeit. 3 Und es war eben wie das Gesicht, das ich sah, da ich kam, dass die Stadt sollte zerstört werden, und wie das Gesicht, das ich gesehen hatte am Wasser ChebarChebar. Da fiel ich nieder auf mein Angesicht. 4 Und die HerrlichkeitHerrlichkeit des HERRN kam hinein zum HauseHause durchs TorTor gegen MorgenMorgen. 5 Da hob mich ein WindWind auf und brachte mich in den inneren Vorhof; und siehe, die HerrlichkeitHerrlichkeit des HERRN erfüllte das HausHaus. 6 Und ich hörte einen mit mir reden vom HauseHause heraus, und ein MannMann stand neben mir.

7 Der sprach zu mir: Du Menschenkind, das ist der Ort meines ThronsThrons und die Stätte meiner Fußsohlen, darin ich ewiglich will wohnen unter den KindernKindern IsraelIsrael. Und das HausHaus IsraelIsrael soll nicht mehr meinen heiligen NamenNamen verunreinigen, weder sie noch ihre KönigeKönige, durch ihre Abgötterei und durch die Leichen ihrer KönigeKönige in ihren Höhen, 8 welche ihre Schwelle an meine Schwelle und ihre Pfoste an meine Pfoste gesetzt haben, dass nur eine Wand zwischen mir und ihnen war; und haben also meinen heiligen NamenNamen verunreinigt durch ihre GräuelGräuel, die sie taten, darum ich sie auch in meinem ZornZorn verzehrt habe. 9 Nun aber sollen sie ihre Abgötterei und die Leichen ihrer KönigeKönige fern von mir wegtun; und ich will ewiglich unter ihnen wohnen. 10 Und du, Menschenkind, zeige dem HausHaus IsraelIsrael den TempelTempel an, dass sie sich schämen ihrer Missetaten, und lass sie ein reinliches MusterMuster davon nehmen1. 11 Und wenn sie sich nun alles ihres Tuns schämen, so zeige ihnen die GestaltGestalt und das MusterMuster des Hauses und seine Ausgänge und Eingänge und alle seine WeiseWeise und alle seine Sitten und alle seine WeiseWeise und alle seine GesetzeGesetze; und schreibe es ihnen vor, dass sie alle seine WeiseWeise und alle seine Sitten halten und darnach tun. 12 Das soll aber das GesetzGesetz des Hauses sein: Auf der HöheHöhe des BergesBerges, soweit ihr Umfang ist, soll das Allerheiligste sein; das ist das GesetzGesetz des Hauses.

13 Das ist aber das MaßMaß des AltarsAltars nach der ElleElle, welche eine HandbreitHandbreit länger ist denn eine gemeine ElleElle: Sein Fuß ist eine ElleElle hoch und eine ElleElle breit; und die Leiste an seinem Rand ist eine SpanneSpanne breit umher. 14 Und das ist die HöheHöhe: Von dem Fuße auf der ErdeErde bis an den unteren Absatz sind zwei Ellen hoch und eine ElleElle breit; aber von demselben kleineren Absatz bis an den größeren Absatz sind’s vier Ellen hoch und eine ElleElle breit. 15 Und der Harel (der Gottesberg) vier Ellen hoch, und vom ArielAriel (dem Gottesherd) überwärts die vier HörnerHörner. 16 Der ArielAriel aber war zwölf Ellen lang und zwölf Ellen breit ins Geviert. 17 Und der oberste Absatz war vierzehn Ellen lang und vierzehn Ellen breit ins Geviert; und eine Leiste ging allenthalben umher, eine halbe ElleElle breit; und sein Fuß war eine ElleElle hoch, und seine Stufen waren gegen MorgenMorgen. 18 Und er sprach zu mir: Du Menschenkind, so spricht der HerrHerr HERRHERR: Dies sollen die Sitten des AltarsAltars sein des TagesTages, da er gemacht ist, dass man BrandopferBrandopfer darauf lege und BlutBlut darauf sprenge. 19 Und den PriesternPriestern von LeviLevi aus dem Samen ZadoksZadoks, die da vor mich treten, dass sie mir dienen, spricht der HerrHerr HERRHERR, sollst du geben einen jungen Farren zum SündopferSündopfer. 20 Und von desselben BlutBlut sollst du nehmen und seine vier HörnerHörner damit besprengenbesprengen und die vier Ecken an dem obersten Absatz und um die Leiste herum; damit sollst du ihn entsündigen und versöhnen. 21 Und sollst den Farren des SündopfersSündopfers nehmen und ihn verbrennen an einem Ort am HauseHause, der dazu verordnet ist außerhalb des HeiligtumsHeiligtums. 22 Aber am anderen TageTage sollst du einen ZiegenbockZiegenbock opfern, der ohne Fehl sei, zu einem SündopferSündopfer und den AltarAltar damit entsündigen, wie er mit dem Farren entsündigt ist. 23 Und wenn das Entsündigen vollendet ist, sollst du einen jungen Farren opfern, der ohne Fehl sei, und einen Widder von der HerdeHerde ohne Fehl. 24 Und sollst sie beide vor dem HERRN opfern; und die PriesterPriester sollen SalzSalz darauf streuen und sollen sie also opfern dem HERRN zum BrandopferBrandopfer. 25 Also sollst du sieben TageTage nacheinander täglich einen Bock zum SündopferSündopfer opfern; und sie sollen einen jungen Farren und einen Widder von der HerdeHerde, die beide ohne Fehl sind, opfern. 26 Und sollen also sieben TageTage lang den AltarAltar versöhnen und ihn reinigen und ihre Hände füllen. 27 Und nach denselben Tagen sollen die PriesterPriester am achten TagTag und hernach für und für auf dem AltarAltar opfern eure BrandopferBrandopfer und eure Dankopfer, so will ich euch gnädig sein, spricht der HerrHerr HERRHERR.

Fußnoten

  • 1 reinliches Muster nehmen – wörtlich: den Bau abmessen