Wortstamm-Suche – Studienbibel

Elberfelder Übersetzung (Version 1.3 von bibelkommentare.de) (Vorwort)
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.3 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht

183 Suchergebnisse

Altes Testament

H334 אטּר ('iţţêr) – 1x
Weihen (1x)
H344 איּה ('ayâh) – 2x
Habicht (1x), Weihen (1x)
H413 אל אל ('êl 'el) – 4978x
zu (2637x), in (437x), [?] (416x), an (375x), auf (268x), [u.a.]
H428 אלּה ('êlleh) – 718x
diese (258x), dies (88x), Das (79x), diesen (68x), dieser (35x), [u.a.]
H518 אם ('im) – 917x
wenn (372x), Wenn (312x), oder (71x), Oder (30x), nur (27x), [u.a.]
H559 אמר ('âmar) – 5264x
sprechen (4343x), sagen (732x), [?] (54x), reden (46x), befehlen (25x), [u.a.]
H734 ארח ('ôrach) – 56x
Pfad (40x), Weg (11x), Bahn (1x), Karawanen (1x), Wandeln (1x), [u.a.]
H802 נשׁים אשּׁה ('ishshâh nâshîym) – 754x
Frau (732x), einer (7x), [?] (6x), jede (4x), Weibchen (2x), [u.a.]
H834 אשׁר ('ăsher) – 4904x
die (1320x), das (828x), was (559x), der (472x), wie (445x), [u.a.]
H1058 בּכה (bâkâh) – 110x
weinen (91x), beweinen (11x), Weinen (4x), bitterlich (1x), sehr (1x), [u.a.]
H1065 בּכי (bekîy) – 26x
Weinen (20x), weinen (3x), Tränen (2x), Weinender (1x)
H1197 בּער (bâ‛ar) – 94x
brennen (23x), wegschaffen (17x), anzünden (9x), verbrennen (7x), dumm (6x), [u.a.]
H1210 בּציר (bâtsîyr) – 7x
Weinlese (5x), Weinernte (2x)
H1219 בּצר (bâtsar) – 37x
fest (18x), befestigen (8x), Winzer (3x), verwehren (2x), abmähen (1x), [u.a.]
H1540 גּלה (gâlâh) – 186x
wegführen (57x), aufdecken (34x), aufgedecken (16x), offenbaren (11x), enthüllen (10x), [u.a.]
H1612 גּפן (gephen) – 54x
Weinstock (53x), Reben (1x)
H1697 דּבר (dâbâr) – 1275x
Wort (902x), Sache (142x), Geschichte (59x), Dinge (28x), Antwort (24x), [u.a.]
H1699 דּבּר דּבר (dôber dibbêr) – 2x
Weide (1x), [?] (1x)
H1700 דּברה (dibrâh) – 2x
Sache (1x), Weise (1x)
H1768 דּי (dîy) – 181x
dass (33x), die (29x), das (24x), der (17x), [?] (10x), [u.a.]
H1858 דּר (dar) – 2x
weiß (1x), [?] (1x)
H1870 דּרך (derek) – 681x
Weg (606x), nach (23x), [?] (18x), durch (9x), Reise (6x), [u.a.]
H1892 הבל הבל (hebel hăbêl) – 74x
Eitelkeit (37x), Nichtigkeit (9x), Hauch (6x), eitel (4x), Dunst (3x), [u.a.]
H1972 הלא (hâlâ') – 2x
Weitentfernte (1x), [?] (1x)
H1973 הלאה (hâle'âh) – 14x
weiterhin (6x), [?] (4x), jenseits (1x), wegstreuen (1x), weit weg (1x), [u.a.]
H1980 הלך (hâlak) – 1013x
gehen (268x), wandeln (164x), hingehen (146x), ziehen (82x), kommen (70x), [u.a.]
H2063 זאת (zô'th) – 576x
dieses (146x), diese (72x), dies (48x), [?] (48x), Das (46x), [u.a.]
H2114 זוּר (zûr) – 75x
Fremde (33x), fremd (14x), [?] (9x), anderen (3x), abweichen (2x), [u.a.]
H2353 חוּר (chûr) – 2x
weiß (2x)
H2358 חוּר (chivvâr) – 1x
weiß (1x)
H2406 חטּה (chiţţâh) – 22x
Weizen (22x)
H2445 חכּים (chakkîym) – 14x
Weiser (14x)
H2449 חכם (châkam) – 25x
weise (21x), klug (1x), weise machen (1x), Weiser (1x), [?] (1x)
H2450 חכם (châkâm) – 136x
Weiser (70x), weise (51x), [?] (4x), klug (3x), geschickt (2x), [u.a.]
H2451 חכמה (chokmâh) – 151x
Weisheit (147x), geschickt (1x), Klugheit (1x), verständig (1x), weise (1x)
H2452 חכמה (chokmâh) – 8x
Weisheit (8x)
H2454 חכמות חכמות (chokmôth chakmôth) – 5x
Weisheit (5x)
H2562 חמר (chămar) – 6x
Wein (6x)
H2591 חנטא (chinţâ') – 2x
Weizen (2x)
H2596 חנך (chânak) – 5x
einweihen (3x), erziehen (1x), weihen (1x)
H2751 חרי (chôrîy) – 1x
Weißbrot (1x)
H3196 יין (yayin) – 126x
Wein (124x), rausch (1x), [?] (1x)
H3249 יסוּר (yâsûr) – 1x
weichen (1x)
H3254 יסף (yâsaph) – 199x
mehr (45x), hinzufügen (42x), [?] (21x), fortfahren (14x), wieder (12x), [u.a.]
H3282 יען (ya‛an) – 57x
Weil (29x), weil (17x), darum (3x), Darum (3x), wegen (3x), [u.a.]
H3318 יצא (yâtsâ') – 1067x
ausziehen (206x), hinausgehen (154x), herausführen (118x), ausgehen (101x), herauskommen (51x), [u.a.]
H3384 ירא ירה (yârâh yârâ') – 80x
lehren (26x), schießen (10x), belehren (8x), unterweisen (6x), Schütze (5x), [u.a.]
H3528 כּבר (kebâr) – 8x
längst (6x), schon (1x), weil (1x)
H3535 כּבשׂה כּבשׂה (kibώâh kabώâh) – 9x
Lamm (4x), junges Schaf (3x), weiblich (1x), weibliches Lamm (1x)
H3588 כּי (kîy) – 4283x
denn (1538x), Denn (1090x), dass (726x), wenn (234x), weil (189x), [u.a.]
H3754 כּרם (kerem) – 90x
Weinberg (88x), [?] (2x)
H3755 כּרם (kôrêm) – 5x
Weingärtner (4x), Winzer (1x)
H3828 לבנה לבונה (lebônâh lebônâh) – 19x
Weihrauch (19x)
H3835 לבן (lâban) – 9x
streichen (2x), weiß (2x), weiß machen (2x), wissen (1x), Ziegel (1x), [u.a.]
H3836 לבן לבן (lâbân lâbên) – 25x
weiß (16x), Weiß (9x)
H3839 לבנה (libneh) – 2x
Pappel (1x), Weißpappel (1x)
H3868 לוּז (lûz) – 6x
weichen (2x), abbiegen (1x), Verdrehung (1x), verkehrt (1x), Verkehrter (1x)
H3985 מאן (mâ'ên) – 41x
weigern (37x), nicht wollen (2x), durchaus (1x), verweigerte (1x)
H3986 מאן (mâ'ên) – 4x
weigern (4x)
H3987 מאן (mê'ên) – 1x
weigern (1x)
H4185 מוּשׁ (mûsh) – 20x
weichen (14x), aufhören (2x), abweichen (1x), entziehen (1x), wegnehmen (1x), [u.a.]
H4480 מנּי מנּי מן (min minnîy minnêy) – 5694x
von (2201x), aus (1363x), vom (396x), [?] (351x), als (304x), [u.a.]
H4605 מעל (ma‛al) – 98x
darüber (47x), oben (18x), aufwärts (11x), überaus (6x), über (2x), [u.a.]
H4616 מען (ma‛an) – 261x
damit (151x), um..willen (37x), um (36x), Damit (6x), meinetwillen (6x), [u.a.]
H4800 מרחב (merchâb) – 6x
weiter Raum (3x), Weite (2x), Breiten (1x)
H4801 מרחק (merchâq) – 19x
fern (12x), weithin offen (2x), entfernten (1x), Ferne (1x), Fernen (1x), [u.a.]
H4829 מרעה (mir‛eh) – 12x
Weide (10x), Weideort (1x), Weideplatz (1x)
H4830 מרעית (mir‛îyth) – 10x
Weide (9x), Herde (1x)
H4941 משׁפּט (mishpâţ) – 405x
Recht (147x), Rechte (93x), Gericht (87x), Vorschrift (26x), Weise (13x), [u.a.]
H5012 נבא (nâbâ') – 116x
weissagen (115x), Weissagender (1x)
H5013 נבא (nebâ') – 1x
weissagen (1x)
H5016 נבוּאה (nebû'âh) – 3x
Weissagung (3x)
H5017 נבוּאה (nebû'âh) – 1x
Weissagung (1x)
H5048 נגד (neged) – 125x
vor (69x), gegenüber (28x), angesichts (6x), [?] (5x), Gegenwart (3x), [u.a.]
H5106 נוּא (nû') – 8x
verwehren (3x), abwendig machen (2x), vereiteln (1x), wehren (1x), weigern (1x)
H5144 נזר (nâzar) – 10x
absondern (5x), enthalten (3x), trennen (1x), weihen (1x)
H5145 נזר נזר (nezer nêzer) – 24x
Weihe (9x), Absonderung (5x), Krone (5x), Diadem (4x), Haarschmuck (1x)
H5197 נטף (nâţaph) – 18x
triefen (5x), träufeln (4x), weissagen (4x), reden (3x), Prophet (1x), [u.a.]
H5253 נסג (nâsag) – 8x
verrücken (5x), fortschaffen (1x), weichen (1x), zurückweichen (1x)
H5347 נקבה (neqêbâh) – 22x
Frau (8x), Weibliches (6x), Weibchen (3x), weiblich (3x), Mädchen (1x), [u.a.]
H5472 סוּג (sûg) – 7x
zurückweichen (3x), abweichen (2x), abtrünnig (1x), weichen (1x)
H5493 שׂוּר סוּר (sûr ώûr) – 301x
weichen (81x), wegtun (44x), abweichen (35x), wegnehmen (18x), einkehren (14x), [u.a.]
H5563 סמדר (semâdar) – 3x
Blüte (2x), Weinblüte (1x)
H5674 עבר (‛âbar) – 559x
hinübergehen (72x), hinüberziehen (60x), durchziehen (53x), durchgehen (29x), vorübergehen (24x), [u.a.]
H5709 עדה עדא (‛ădâ' ‛ădâh) – 7x
wegnehmen (3x), absetzen (1x), daran kommen (1x), vergehen (1x), weichen (1x)
H5750 עד עוד (‛ôd ‛ôd) – 468x
mehr (155x), noch (149x), [?] (41x), wiederum (24x), Noch (16x), [u.a.]
H5921 על (‛al) – 4663x
auf (1193x), über (1146x), gegen (433x), an (349x), [?] (192x), [u.a.]
H6009 עמק (‛âmaq) – 8x
tief (4x), weit (2x), Tiefe (1x), treiben (1x)
H6118 עקב (‛êqeb) – 8x
Ende (2x), [?] (2x), Dafür (1x), Folge (1x), Lohn (1x), [u.a.]
H6155 ערב (‛ârâb) – 3x
Weidenbaum (2x), Weiden (1x)
H6331 פּוּר (pûr) – 3x
brechen (1x), weichen lassen (1x), zunichtemachen (1x)
H6381 פּלא (pâlâ') – 71x
wunderbar (17x), Wundertaten (16x), Wunder (14x), Wunderwerke (8x), erfüllen (4x), [u.a.]
H6473 פּער (pâ‛ar) – 4x
aufsperren (2x), aufreißen (1x), weit auftun (1x)
H6601 פּתה (pâthâh) – 29x
bereden (12x), bereden lassen (2x), locken (2x), verführen (2x), verlocken (2x), [u.a.]
H6605 פּתח (pâthach) – 142x
öffnen (58x), [?] (29x), lösen (10x), offen (10x), auftun (8x), [u.a.]
H6705 צחח (tsâchach) – 1x
weiß (1x)
H6903 קבל קבל (qebêl qŏbêl) – 9x
vor (3x), weil (2x), deshalb (1x), gegenüber (1x), infolge (1x), [u.a.]
H6942 קדשׁ (qâdash) – 173x
heiligen (141x), heilig (12x), weihen (6x), Geheiligte (4x), Heiligender (2x), [u.a.]
H6988 קטורה (qeţôrâh) – 1x
Weihrauch (1x)
H7105 קציר (qâtsîyr) – 42x
Ernte (31x), [?] (4x), Erntezeit (3x), Reben (1x), Schnitter (1x), [u.a.]
H7227 רב (rab) – 451x
viele (164x), groß (127x), Oberster (26x), viel (23x), zahlreich (19x), [u.a.]
H7230 רב (rôb) – 151x
Menge (88x), Größe (25x), Fülle (10x), viel (7x), viele (6x), [u.a.]
H7235 רבה (râbâh) – 220x
vermehren (56x), viel (26x), vermehrt (20x), viele (19x), [?] (17x), [u.a.]
H7304 רוח (râvach) – 3x
Erleichterung finden (1x), Luft bekommen (1x), weit (1x)
H7337 רחב (râchab) – 27x
erweitern (4x), Raum machen (3x), [?] (3x), aufsperren (2x), Raum (2x), [u.a.]
H7338 רחב (rachab) – 2x
Breiten (1x), weiter Raum (1x)
H7341 רחב (rôchab) – 101x
Breite (92x), breit (8x), Weite (1x)
H7342 רחב (râchâb) – 16x
weit (5x), ausdehnen (2x), breit (2x), geräumig (2x), Breite (1x), [u.a.]
H7350 רחק רחוק (râchôq râchôq) – 84x
fern (47x), Ferne (17x), weit (4x), Fernen (3x), Entfernte (2x), [u.a.]
H7368 רחק (râchaq) – 57x
fern (22x), entfernen (21x), weit (3x), fern bleiben (2x), fernhalten (2x), [u.a.]
H7390 רך (rak) – 15x
zart (6x), mild (2x), matt (1x), sanft (1x), schwach (1x), [u.a.]
H7401 רכך (râkak) – 8x
verzagen (2x), weich (2x), erweichen (1x), geschmeidig (1x), verzaget machen (1x), [u.a.]
H7462 רעה (râ‛âh) – 167x
weiden (76x), Hirte (73x), abweiden (4x), zugesellen (3x), beweiden (2x), [u.a.]
H7535 רק (raq) – 107x
nur (50x), Nur (29x), Doch (8x), jedoch (6x), doch (5x), [u.a.]
H7725 שׁוּב (shûb) – 1053x
zurückkehren (269x), umkehren (174x), zurückbringen (84x), wenden (48x), wieder (40x), [u.a.]
H7734 שׂוּג (ώûg) – 1x
weichen (1x)
H7919 שׂכל (ώâkal) – 63x
Einsicht (9x), Verständiger (7x), gelingen (5x), einsichtsvoll (4x), unterweisen (4x), [u.a.]
H7945 שׁל (shel) – 64x
dass (13x), womit (8x), die (5x), der (4x), dessen (4x), [u.a.]
H8336 שׁשׁי שׁשׁ (shêsh sheshîy) – 40x
Byssus (38x), Marmor (1x), weißer Marmor (1x)
H8446 תּוּר (tûr) – 10x
erkunden (4x), auskundschaften (1x), beschließen (1x), erspähen (1x), umherspähen (1x), [u.a.]
H8448 תּור (tôr) – 1x
Weise (1x)
H8452 תּורה (tôrâh) – 1x
Weise (1x)
H8454 תּשׁיּה תּוּשׁיּה (tûshîyâh tûshîyâh) – 11x
Einsicht (2x), kluger Rat (2x), Bestand (1x), gründliches Wissen (1x), Kraft (1x), [u.a.]
H8458 תּחבּוּלה תּחבּלה (tachbûlâh tachbûlâh) – 6x
weise Überlegung (2x), Führung (1x), Leitung (1x), Überlegung (1x), weiser Rat (1x)
H8478 תּחת (tachath) – 427x
unter (179x), an..statt (67x), an .. statt (42x), statt (25x), Stelle (15x), [u.a.]

Neues Testament

G288 ἄμπελος (ampelos) – 9x
Weinstock (9x)
G289 ἀμπελουργός (ampelourgos) – 1x
Weingärtner (1x)
G290 ἀμπελών (ampelōn) – 23x
Weinberg (23x)
G334 ἀνάθημα (anathēma) – 1x
Weihgeschenk (1x)
G444 ἄνθρωπος (anthrōpos) – 533x
Mensch (507x), Mann (11x), Leute (6x), [?] (4x), jeder (1x), [u.a.]
G527 ἀπαλός (apalos) – 2x
weich (2x)
G565 ἀπέρχομαι (aperchomai) – 115x
hingehen (49x), weggehen (25x), gehen (9x), [?] (8x), weichen (4x), [u.a.]
G575 ἀπό (apo) – 606x
von (378x), von .. an (40x), vor (38x), aus (34x), [?] (31x), [u.a.]
G868 ἀφίστημι (aphistēmi) – 15x
davon abstehen (4x), weichen (3x), abfallen (2x), [?] (2x), Abfallen (1x), [u.a.]
G1006 βόσκω (boskō) – 9x
weiden (5x), Hüter (3x), hüten (1x)
G1063 γάρ (gar) – 1045x
denn (1024x), [?] (12x), doch (4x), indem (1x), ja (1x), [u.a.]
G1092 γεωργός (geōrgos) – 19x
Weingärtner (17x), Ackerbauer (1x), [?] (1x)
G1133 γυναικάριον (gunaikarion) – 1x
Weiblein (1x)
G1134 γυναικεῖος (gunaikeios) – 1x
weiblich (1x)
G1223 διά (dia) – 526x
durch (326x), um .. willen (63x), wegen (44x), weil (20x), mit (16x), [u.a.]
G1256 διαλέγομαι (dialegomai) – 14x
sich unterreden mit (7x), [?] (2x), reden (1x), sprechen (1x), Unterredung (1x), [u.a.]
G1339 διΐ́στημε (diistēme) – 3x
davonscheiden (1x), Verlauf (1x), weiterfahren (1x)
G1360 διότι (dioti) – 23x
weil (11x), denn (7x), deshalb (3x), darum (1x), weil .. dass (1x)
G1485 ἔθος (ethos) – 12x
Gebräuche (5x), Gewohnheit (3x), Sitte (3x), Weise (1x)
G1752 {ἕνεκα} {ἕνεκεν} εἵνεκεν (heneka heneken heineken) – 15x
um .. willen (8x), wegen (3x), [?] (2x), deswegen (1x), weil (1x)
G1893 ἐπεί (epei) – 27x
weil (10x), sonst (8x), [?] (3x), da (2x), denn (2x), [u.a.]
G1894 ἐπειδή (epeidē) – 10x
da ja (3x), weil (2x), weil ja (2x), da (1x), nachdem (1x), [u.a.]
G2193 ἕως (heōs) – 117x
bis (60x), bis zu (16x), bis zum (10x), bis auf (8x), bis an (5x), [u.a.]
G2530 καθότι (kathoti) – 6x
weil (2x), denn (1x), je nachdem (1x), so wie (1x), [?] (1x)
G2596 κατά (kata) – 397x
nach (185x), gegen (51x), in (26x), [?] (13x), in dem (10x), [u.a.]
G2799 κλαίω (klaiō) – 40x
weinen (34x), Weinender (3x), beweinen (1x), Weinen (1x), [?] (1x)
G2805 κλαυθμός (klauthmos) – 9x
Weinen (9x)
G3021 λευκαίνω (leukainō) – 2x
weiß machen (2x)
G3022 λευκός (leukos) – 25x
weiß (24x), [?] (1x)
G3030 λίβανος (libanos) – 2x
Weihrauch (2x)
G3120 μαλακός (malakos) – 4x
weich (3x), Weichling (1x)
G3327 μεταβαίνω (metabainō) – 13x
weggehen (4x), versetzen (2x), gehen (1x), hingehen (1x), übergegangen (1x), [u.a.]
G3542 νομή (nomē) – 1x
Weide (1x)
G3630 οἰνοπότης (oinopotēs) – 2x
Weinsäufer (2x)
G3631 οἶνος (oinos) – 34x
Wein (33x), [?] (1x)
G3754 ὅτι (hoti) – 1089x
dass (642x), denn (264x), weil (147x), [?] (16x), es (3x), [u.a.]
G3855 παράγω (paragō) – 10x
vergehen (3x), vorübergehen (3x), weitergehen (2x), Vorübergehende (1x), [?] (1x)
G4054 περισσότερον (perissoteron) – 4x
mehr als (1x), viel mehr (1x), weit (1x), [?] (1x)
G4055 περισσότερος (perissoteros) – 12x
mehr (3x), reichlicher (3x), übermäßig (2x), schwer (1x), schwerer (1x), [u.a.]
G4115 πλατύνω (platunō) – 3x
weit werden (2x), breit machen (1x)
G4116 πλατύς (platus) – 1x
weit (1x)
G4119 {πλείων} {πλεῖον} πλέον (pleiōn pleion pleon) – 49x
mehr als (22x), meistes (7x), mehrere (5x), [?] (4x), größer als (3x), [u.a.]
G4165 ποιμαίνω (poimainō) – 11x
weiden (8x), hüten (3x)
G4198 πορεύομαι (poreuomai) – 152x
hingehen (52x), gehen (47x), reisen (12x), [?] (7x), hinziehen (6x), [u.a.]
G4206 πόῤῥω (porrhō) – 3x
weit (2x), fern (1x)
G4254 προάγω (proagō) – 21x
[?] (6x), vorführen (3x), vorhergehen (3x), vorausfahren (2x), vorausgehen (2x), [u.a.]
G4260 προβαίνω (probainō) – 5x
weit vorgerückt (2x), weit vorrücken (1x), weitergehen (1x), [?] (1x)
G4281 προέρχομαι (proerchomai) – 9x
vorausgehen (2x), vorhergehen (2x), weitergehen (2x), entlanggehen (1x), zuvorkommen (1x), [u.a.]
G4298 προκόπτω (prokoptō) – 6x
fortschreiten (3x), zunehmen (2x), weit vorgerückt sein (1x)
G4394 προφητεία (prophēteia) – 19x
Weissagung (16x), [?] (3x)
G4395 προφητεύω (prophēteuō) – 28x
weissagen (27x), [?] (1x)
G4459 πῶς (pōs) – 100x
wie (98x), Weise (1x), [?] (1x)
G4621 σῖτος (sitos) – 14x
Weizen (12x), Getreide (1x), [?] (1x)
G4678 σοφία (sophia) – 49x
Weisheit (49x)
G4679 σοφίζω (sophizō) – 2x
weise machen (1x), [?] (1x)
G4680 σοφός (sophos) – 20x
weise (20x)
G5158 τρόπος (tropos) – 10x
Weise (5x), wie (2x), ebenso (1x), Hinsicht (1x), Wandel (1x)
G5263 ὑποδείκνυμι (hupodeiknumi) – 6x
zeigen (4x), weisen (2x)