Johannes 18,19 – Bibelstellenindex
Bibeltext
Der Hohepriester nun fragte Jesus über seine Jünger und über seine Lehre.
Johannes 18,19 (ELB-BK)
Interlinear (ELB-BK)
| Deutsch | Strong | Grundwort | Transliteration |
|---|---|---|---|
| Der | G3588 | {ὁ} {ἡ} τό (ho hē to) | ho hē to |
| Hohepriester | G749 | ἀρχιερεύς (archiereus) | archiereus |
| nun | G3767 | οὖν (oun) | oun |
| fragte | G2065 | ἐρωτάω (erōtaō) | erōtaō |
| Jesus | G2424 | Ἰησοῦς (Iēsous) | Iēsous |
| über | G4012 | περί (peri) | peri |
| seine | G846 | αὐτός (autos) | autos |
| Jünger | G3101 | μαθητής (mathētēs) | mathētēs |
| und | G2532 | καί (kai) | kai |
| über | G4012 | περί (peri) | peri |
| seine | G846 | αὐτός (autos) | autos |
| Lehre. | G1322 | διδαχή (didachē) | didachē |
Bibelübersetzungen
| ELB-BK | Der Hohepriester nun fragte Jesus über seine Jünger und über seine Lehre. |
| ELB-CSV | Der Hohepriester nun fragte Jesus über seine Jünger und über seine Lehre. |
| ELB 1932 | Der Hohepriester nun fragte Jesum über seine Jünger und über seine Lehre. |
| Luther 1912 | Aber der Hohepriester fragte Jesum um seine Jünger und um seine Lehre. |
| New Darby (EN) | The high priest therefore demanded of Jesus concerning his disciples and concerning his doctrine. |
| Old Darby (EN) | The high priest therefore demanded of Jesus concerning his disciples and concerning his doctrine. |
| KJV | The high priest then asked Jesus of his disciples, and of his doctrine. |
| Darby (FR) | Le souverain sacrificateur donc interrogea Jésus touchant ses disciples et touchant sa doctrine. |
| Dutch SV | De hogepriester dan vraagde Jezus van Zijn discipelen, en van Zijn leer. |
| Persian | پس رئیس کَهَنَه از عیسی دربارهٔ شاگردان وتعلیم او پرسید. |
| WHNU | ο ουν αρχιερευς ηρωτησεν τον ιησουν περι των μαθητων αυτου και περι της διδαχης αυτου |
| BYZ | ο ουν αρχιερευς ηρωτησεν τον ιησουν περι των μαθητων αυτου και περι της διδαχης αυτου |
5 Kommentare zu Johannes 18
- Betrachtung über das Evangelium nach Johannes > Kapitel 18 (J.G. Bellett)
- Betrachtung über Johannes (Synopsis) > Kapitel 18 (J.N. Darby)
- Das Evangelium nach Johannes > Kapitel 18 (F.B. Hole)
- Einführende Vorträge zum Johannesevangelium > Kapitel 18 (W. Kelly)
- Gedanken über das Johannesevangelium > Die 2 Feuer (A. van Ryn)
Fragen + Antworten zu Johannes 18,19
3 Volltextergebnisse zu Johannes 18,19
- Gottes treuer Diener > Kapitel 14 A. Remmers ... des Synedriums (V. 55–65 und Kap. 15,1) zu verdeutlichen. Jesus vor dem Synedrium (Mk 14,55–65) (vgl. Mt 26,59–68; Lk 22,54.55. 63–65; Joh 18,19–24) „Die Hohenpriester aber und das ganze Synedrium suchten Zeugnis gegen Jesus, um ihn zu Tode zu bringen; und sie fanden keins. Denn viele gaben ...
- In 1.Petrus 2, 23 lesen wir, dass der Herr Jesus Christus gescholten wurde und nicht wieder schalt. Wie oft lesen wir davon? A. Küpfer ... dem Hohenpriester als Seinem Richter stand und Er sich einmal rechtfertigte, da schalt Ihn ein Knecht und gab Ihm einen Backenstreich (Joh 18,19-22). Endlich haben sie Ihm vor Pilatus alles Mögliche, alle ihre eigenen Verschuldungen an den Kopf geworfen, obgleich der Richter selber immer wieder ...
- Jesus Christus - mehr als ein König > XI. Die abschließenden Leiden, das Kreuz und die Auferstehung M. Seibel ... zeigt uns, dass zwischen dem ersten Leugnen und dem zweiten eine Zeit vergangen sein muss. In dieser Zeit wurde der Herr weiter befragt (Joh 18,19-24). Lukas zeigt uns, dass zwischen dem zweiten Leugnen und dem dritten eine Stunde verging (Lk 22,59). Johannes 18,15–27 können wir – wie gesagt – ...
