2. Chronika 35 – Studienbibel

Luther-Übersetzung von 1912
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.3 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht

1 Und JosiaJosia hielt dem HERRN PassahPassah zu JerusalemJerusalem, und sie schlachteten das PassahPassah am vierzehnten TageTage des ersten Monats. 2 Und er bestellte die PriesterPriester zu ihrem Dienst und stärkte sie zu ihrem AmtAmt im HauseHause des HERRN 3 und sprach zu den LevitenLeviten, die ganz IsraelIsrael lehrten und dem HERRN geheiligt waren: Tut die heilige LadeLade ins HausHaus, das SalomoSalomo, der SohnSohn DavidsDavids, der König IsraelsIsraels, gebaut hat. Ihr sollt sie nicht auf den SchulternSchultern tragen. So dienet nun dem HERRN, eurem GottGott, und seinem Volk IsraelIsrael 4 und bereitet euch nach euren Vaterhäusern in euren Ordnungen, wie sie vorgeschrieben sind von DavidDavid, dem König IsraelsIsraels, und seinem SohnSohn SalomoSalomo, 5 und stehet im HeiligtumHeiligtum nach den Ordnungen der Vaterhäuser eurer BrüderBrüder, vom Volk geboren, je eine Ordnung eines Vaterhauses der LevitenLeviten, 6 und schlachtet das PassahPassah und heiligt euch und bereitet es für eure BrüderBrüder, dass sie tun nach dem WortWort des HERRN durch MoseMose. 7 Und JosiaJosia gab zur Hebe für den gemeinen MannMann Lämmer und junge Ziegen (alles zu dem PassahPassah für alle, die vorhanden waren, an der Zahl dreißigtausend) und dreitausend RinderRinder, alles von dem Gut des Königs. 8 Seine Fürsten aber gaben zur Hebe freiwillig für das Volk und für die PriesterPriester und LevitenLeviten. HilkiaHilkia, SacharjaSacharja und JehielJehiel, die Fürsten im HauseHause GottesGottes, gaben den PriesternPriestern zum PassahPassah zweitausendsechshundert Lämmer und Ziegen, dazu dreihundert RinderRinder. 9 Aber ChananjaChananja, SemajaSemaja, NathanaelNathanael und seine BrüderBrüder, HasabjaHasabja, Jeiel und JosabadJosabad, der LevitenLeviten Oberste, gaben zur Hebe den LevitenLeviten zum PassahPassah fünftausend Lämmer und Ziegen und dazu fünfhundert RinderRinder. 10 Also ward der GottesdienstGottesdienst beschickt; und die PriesterPriester standen an ihrer Stätte und die LevitenLeviten in ihren Ordnungen nach dem Gebot des Königs. 11 Und sie schlachteten das PassahPassah, und die PriesterPriester nahmen das BlutBlut von ihren Händen und sprengten, und die LevitenLeviten zogen die Haut ab. 12 Und die BrandopferBrandopfer taten sie davon, dass sie die gäben unter die Teile der Vaterhäuser des Volks, dem HERRN zu opfern, wie es geschrieben steht im BuchBuch MosesMoses. So taten sie mit den RindernRindern auch. 13 Und sie kochten das PassahPassah am FeuerFeuer, wie sich’s gebührt. Aber was geheiligt war, kochten sie in Töpfen, Kesseln und Pfannen, und sie machten’s eilend für alles Volk. 14 Darnach aber bereiteten sie auch für sich und die PriesterPriester. Denn die PriesterPriester, die KinderKinder AaronAaron, schafften an dem BrandopferBrandopfer und Fetten bis in die NachtNacht; darum mussten die LevitenLeviten für sich und für die PriesterPriester, die KinderKinder AaronAaron, zubereiten. 15 Und die Sänger, die KinderKinder AsaphAsaph, standen an ihrer Stätte nach dem Gebot DavidsDavids und AsaphsAsaphs und HemansHemans und JedithunsJedithuns, des Schauers des Königs, und die TorhüterTorhüter an allen Toren, und sie wichen nicht von ihrem AmtAmt; denn die LevitenLeviten, ihre BrüderBrüder, bereiteten zu für sie. 16 Also ward beschickt aller GottesdienstGottesdienst des HERRN des TagesTages, dass man PassahPassah hielt und BrandopferBrandopfer tat auf dem AltarAltar des HERRN nach dem Gebot des Königs JosiaJosia. 17 Also hielten die KinderKinder IsraelIsrael, die vorhanden waren, PassahPassah zu der ZeitZeit und das Fest der ungesäuerten BroteFest der ungesäuerten Brote sieben TageTage. 18 Es war aber kein PassahPassah gehalten in IsraelIsrael wie das, von der ZeitZeit an SamuelsSamuels, des ProphetenPropheten; und kein König in IsraelIsrael hatte solch PassahPassah gehalten, wie JosiaJosia PassahPassah hielt und die PriesterPriester, LevitenLeviten, ganz JudaJuda und was von IsraelIsrael vorhanden war und die Einwohner zu JerusalemJerusalem. 19 Im achtzehnten JahrJahr des Königreichs JosiasJosias ward dies PassahPassah gehalten.

20 Nach diesem, da JosiaJosia das HausHaus zugerichtet hatte, zog Necho, der König in Ägypten, herauf, zu streiten wider KarchemisKarchemis am EuphratEuphrat. Und JosiaJosia zog aus, ihm entgegen. 21 Aber er sandte Boten zu ihm und ließ ihm sagen: Was habe ich mit dir zu tun, König JudasJudas? Ich komme jetzt nicht wider dich, sondern wider das HausHaus, mit dem ich Krieg habe; und GottGott hat gesagt, ich soll eilen. Lass ab von GottGott, der mit mir ist, dass er dich nicht verderbe! 22 Aber JosiaJosia wandte sein Angesicht nicht von ihm, sondern stellte sich, mit ihm zu streiten, und gehorchte nicht den Worten Nechos aus dem Munde GottesGottes und kam, mit ihm zu streiten auf der EbeneEbene bei MegiddoMegiddo. 23 Aber die Schützen schossen den König JosiaJosia, und der König sprach zu seinen Knechten: Führet mich hinüber; denn ich bin sehr wund! 24 Und seine KnechteKnechte taten ihn von dem WagenWagen und führten ihn auf seinem anderen WagenWagen und brachten ihn gen JerusalemJerusalem; und er starb und ward begraben in den Gräbern seiner VäterVäter. Und ganz JudaJuda und JerusalemJerusalem trugen LeidLeid um JosiaJosia. 25 Und JeremiaJeremia beklagte JosiaJosia, und alle Sänger und Sängerinnen redeten in ihren KlageliedernKlageliedern über JosiaJosia bis auf diesen TagTag und machten eine Gewohnheit daraus in IsraelIsrael. Siehe, es ist geschrieben unter den KlageliedernKlageliedern. 26 Was aber mehr von JosiaJosia zu sagen ist und seine BarmherzigkeitBarmherzigkeit nach der Vorschrift im GesetzGesetz des HERRN 27 und seine Geschichten, beide, die ersten und die letzten, siehe, das ist geschrieben im BuchBuch der KönigeKönige IsraelsIsraels und JudasJudas.