Nehemia 7,55 – Bibelstellenindex
Bibeltext
die Söhne Barkos', die Söhne Siseras, die Söhne Tamachs,
Nehemia 7,55 (ELB-BK)
Interlinear (ELB-BK)
| Deutsch | Strong | Grundwort | Transliteration |
|---|---|---|---|
| die | |||
| Söhne | H1121 | בּן (bên) | bên |
| Barkos | H1302 | בּרקוס (barqôs) | barqôs |
| ', die | |||
| Söhne | H1121 | בּן (bên) | bên |
| Siseras, | H5516 | סיסרא (sîyserâ') | sîyserâ' |
| die | |||
| Söhne | H1121 | בּן (bên) | bên |
| Tamachs, | H8547 | תּמח (temach) | temach |
Bibelübersetzungen
| ELB-BK | die Söhne Barkos', die Söhne Siseras, die Söhne Tamachs, |
| ELB-CSV | die Söhne des Barkos, die Söhne Siseras, die Söhne Tamachs, |
| ELB 1932 | die Söhne Barkos', die Söhne Siseras, die Söhne Tamachs, |
| Luther 1912 | die Kinder Barkos, die Kinder Sisera, die Kinder Themah, |
| New Darby (EN) | the children of Barkos, the children of Sisera, the children of Thamah, |
| Old Darby (EN) | the children of Barkos, the children of Sisera, the children of Thamah, |
| KJV | The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Tamah, |
| Darby (FR) | les fils de Barkos, les fils de Sisera, les fils de Thamakh, |
| Dutch SV | De kinderen van Barkos, de kinderen van Sísera, de kinderen van Thamah; |
| Persian | بنیبَرْقُوس، بنیسیسَرا، بنیتامَح. |
| WLC | בְּנֵי־בַרְקֹ֥וס בְּֽנֵי־סִֽיסְרָ֖א בְּנֵי־תָֽמַח׃ |