Suchergebnisse – Studienbibel

Elberfelder Übersetzung (Version 1.1 von bibelkommentare.de) (Vorwort)
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.1 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht
Es wurden 474 Vorkommen in 440 Bibelstellen gefunden. Zeige Seite 12 von 18.
AT1Mo.2Mo.3Mo.4Mo.5Mo.Jos.Ri.Rt.1Sam.2Sam.1Kön.2Kön.1Chr.2Chr.EsraNeh.Est.HiobPs.Spr.Pred.Hld.Jes.Jer.Klgl.Hes.Dan.Hos.JoelAmosObad.JonaMich.Nah.Hab.Zeph.Hag.Sach.Mal.
Eph. 5,24 Aber235 wie5613 die3588 Versammlung1577 dem3588 Christus5547 unterworfen5293 ist5293, so3779 auch2532 die3739 Frauen1135 ihren Männern435 in1722 allem3956. [?]3739
Eph. 5,25 Ihr3588 Männer435, liebt25 eure1438 Frauen1135, wie2531 auch2532 der3588 Christus5547 die3588 Versammlung1577 geliebt25 und2532 sich1438 selbst1438 für5228 sie846 hingegeben3860 hat,
Eph. 5,29 Denn1063 niemand3762 hat jemals4218 sein1438 eigenes1438 Fleisch4561 gehasst3404, sondern235 er nährt1625 und2532 pflegt2282 es846, wie2531 auch2532 der3588 Christus5547 die3588 Versammlung1577.
Eph. 5,32 Dieses5124 Geheimnis3466 ist2076 groß3173; ich1473 aber1161 sage3004 es in1519 Bezug1519 auf1519 Christus5547 und2532 auf1519 die3588 Versammlung1577.
Eph. 6,5 Ihr3588 Knechte14011, gehorcht5219 euren Herren2962 nach2596 dem Fleisch4561 mit3326 Furcht5401 und2532 Zittern5156, in1722 Einfalt572 eures5216 Herzens2588, als5613 dem3588 Christus5547; [?]3739
Eph. 6,23 Friede1515 den3739 Brüdern80 und2532 Liebe26 mit3326 Glauben4102 von575 Gott2316, dem Vater3962, und2532 dem Herrn2962 Jesus2424 Christus5547!
Eph. 6,24 Die3588 Gnade5485 mit3326 allen3956 denen, die3588 unseren2257 Herrn2962 Jesus2424 Christus5547 lieben25 in1722 Unverderblichkeit8612!
Phil. 1,1 Paulus3972 und2532 Timotheus5095, Knechte1401 Jesu2424 Christi5547, allen3956 Heiligen40 in1722 Christus5547 Jesus2424, die3739 in1722 Philippi5375 sind5607, mit4862 den Aufsehern1985 und2532 Dienern12493:
Phil. 1,2 Gnade5485 euch5213 und2532 Friede1515 von575 Gott2316, unserem2257 Vater3962, und2532 dem Herrn2962 Jesus2424 Christus5547!
Phil. 1,11 erfüllt4137 mit der Frucht2590 der Gerechtigkeit1343, die3588 durch1223 Jesus2424 Christus5547 ist, zur1519 Herrlichkeit1391 und2532 zum1868 Preis1868 Gottes2316.
Phil. 1,13 so5620 dass5620 meine3450 Fesseln1199 in1722 Christus5547 offenbar5318 geworden1096 sind4 in1722 dem3588 ganzen3650 Prätorium4232 und2532 allen3956 anderen30625,
Phil. 1,15 Einige5100 zwar3303 predigen2784 Christus5547 auch2532 aus1223 Neid5355 und2532 Streit2054, einige5100 aber1161 auch2532 aus1223 gutem2107 Willen2107; [?]3588
Phil. 1,17 jene3739 1161 aus1537 Streitsucht2052 verkündigen2605 Christus5547 {O. den Christus} nicht3756 lauter55, indem sie meinen3450 Fesseln1199 Trübsal2347 zu erwecken1453 gedenken3633. [?]3588
Phil. 1,18 Was5101 denn1063? Wird2605 doch4133 auf alle3956 Weise5158, sei1535 es1535 aus Vorwand4392 oder1535 in Wahrheit225, Christus5547 verkündigt2605, und2532 darüber1722 5129 freue5463 ich mich5463, ja235, ich werde mich5463 auch2532 freuen5463;
Phil. 1,20 nach2596 meiner3450 sehnlichen6036 Erwartung603 und2532 Hoffnung1680, dass3754 ich in1722 nichts3762 werde zuschanden153 werden153, sondern235 mit1722 aller3956 Freimütigkeit3954, wie5613 allezeit3842, so auch2532 jetzt3568 Christus5547 hoch erhoben3170 werden3170 wird an17227 meinem3450 Leib4983, sei1535 es1535 durch1223 Leben2222 oder1535 durch1223 Tod2288.
Phil. 1,21 Denn1063 das3588 Leben2198 ist1698 für1698 mich1698 Christus5547, und2532 das3588 Sterben599 Gewinn2771.
Phil. 1,23 Ich werde4912 aber1161 von1537 beidem1417 bedrängt4912, indem1519 ich Lust1939 habe2192, abzuscheiden360 und2532 bei4862 Christus5547 zu sein1511, [denn1063] es ist weit4183 31238 besser2908;
Phil. 1,26 damit2443 euer5216 Rühmen2745 in1722 Christus5547 Jesus2424 meinethalben1722 1698 überströme4052 durch1223 mein1699 Wiederkommen3952 3825 zu4314 euch5209.
Phil. 1,27 Wandelt41769 nur3440 würdig516 des3588 Evangeliums2098 des3588 Christus5547, damit2443, sei1535 es1535, dass ich komme2064 und2532 euch5209 sehe1492 oder1535 abwesend548 bin548, ich von4012 euch521610 höre191, dass3754 ihr feststeht4739 in1722 einem1520 Geist4151, indem ihr mit einer3391 Seele5590 mitkämpft4866 mit4866 dem3588 Glauben4102 des3588 Evangeliums2098
Phil. 1,29 Denn3754 euch5213 ist es in Bezug auf5228 Christus5547 geschenkt5483 worden, nicht3756 allein3440 an1519 ihn846 zu glauben4100, sondern235 auch2532 für5228 ihn846 zu leiden3958, [?]5228 [?]5228
Phil. 2,1 Wenn1536 es nun3767 irgendeine1536 Ermunterung3874 gibt in1722 Christus5547, wenn1536 irgendeinen1536 Trost3890 der Liebe26, wenn1536 irgendeine1536 Gemeinschaft2842 des Geistes4151, wenn1536 irgend1536 innerliche4698 Gefühle4698 und2532 Erbarmungen3628,
Phil. 2,5 Denn1063 diese5124 Gesinnung5426 sei in172211 euch5213, die3739 auch2532 in1722 Christus5547 Jesus2424 war,
Phil. 2,11 und2532 jede3956 Zunge1100 bekenne1843, dass3754 Jesus2424 Christus5547 Herr2962 ist, zur1519 Verherrlichung1391 Gottes2316, des Vaters3962.
Phil. 3,3 Denn1063 wir sind2070 die3588 Beschneidung4061, die3588 wir2249 durch den Geist4151 Gottes2316 dienen300012 und2532 uns2744 Christi5547 Jesu2424 {W. in Christus Jesus} rühmen2744 und2532 nicht3756 auf1722 Fleisch4561 vertrauen3982;
Phil. 3,8 ja235 wahrlich3304, ich achte2233 auch2532 alles3956 für Verlust2209 wegen1511 1223 der3588 Vortrefflichkeit524213 der3588 Erkenntnis1108 Christi5547 Jesu2424, meines3450 Herrn2962, um1223 dessentwillen3739 ich alles3956 eingebüßt2210 habe und2532 es für Dreck4657 achte2233, damit2443 ich Christus5547 gewinne2770

Fußnoten

  • 1 O. Sklaven
  • 2 O. Unvergänglichkeit
  • 3 Griech.: Diakonen
  • 4 d.h. als solche, die ich um Christi willen trage
  • 5 O. an allen anderen Orten
  • 6 O. beständigen
  • 7 O. in
  • 8 Eig. um vieles mehr
  • 9 O. Betragt euch
  • 10 Eig. das euch Betreffende
  • 11 O. unter
  • 12 O. Gottesdienst üben
  • 13 Eig. des Übertreffenden

pro Seite