4. Mose 17,18 – Bibelstellenindex
Bibeltext
Und den Namen Aarons sollst du auf den Stab Levis schreiben; denn ein Stab soll für jedes Haupt ihrer Vaterhäuser sein.
4. Mose 17,18 (ELB-BK)
Interlinear (ELB-BK)
| Deutsch | Strong | Grundwort | Transliteration |
|---|---|---|---|
| Und den | |||
| Namen | H8034 | שׁם (shêm) | shêm |
| Aarons | H175 | אהרון ('ahărôn) | 'ahărôn |
| sollst du | |||
| auf | H5921 | על (‛al) | ‛al |
| den | |||
| Stab | H4294 | מטּה מטּה (maţţeh maţţâh) | maţţeh maţţâh |
| Levis | H3878 | לוי (lêvîy) | lêvîy |
| schreiben; | H3789 | כּתב (kâthab) | kâthab |
| denn | H3588 | כּי (kîy) | kîy |
| ein | H259 | אחד ('echâd) | 'echâd |
| Stab | H4294 | מטּה מטּה (maţţeh maţţâh) | maţţeh maţţâh |
| soll für jedes | |||
| Haupt | H7218 | ראשׁ (rô'sh) | rô'sh |
| ihrer | |||
| Vaterhäuser | [H1004 H1] | בּית (bayith) אב ('âb) | bayith 'âb |
| sein. |
Bibelübersetzungen
| ELB-BK | Und den Namen Aarons sollst du auf den Stab Levis schreiben; denn ein Stab soll für jedes Haupt ihrer Vaterhäuser sein. |
| ELB-CSV | Und den Namen Aarons sollst du auf den Stab Levis schreiben; denn ein Stab soll für jedes Haupt ihrer Vaterhäuser sein. |
| ELB 1932 | Und den Namen Aarons sollst du auf den Stab Levis schreiben; denn ein Stab soll für jedes Haupt ihrer Vaterhäuser sein. |
| LXX | καὶ τὸ ὄνομα ααρων ἐπίγραψον ἐπὶ τῆς ῥάβδου λευι ἔστιν γὰρ ῥάβδος μία κατὰ φυλὴν οἴκου πατριῶν αὐτῶν δώσουσιν |