4. Mose 1,14 – Bibelstellenindex
Bibeltext
für Gad: Eljasaph, der Sohn Deghuels;
4. Mose 1,14 (ELB-BK)
Interlinear (ELB-BK)
| Deutsch | Strong | Grundwort | Transliteration |
|---|---|---|---|
| für | |||
| Gad: | H1410 | גּד (gâd) | gâd |
| Eljasaph, | H460 | אליסף ('elyâsâph) | 'elyâsâph |
| der | |||
| Sohn | H1121 | בּן (bên) | bên |
| Deghuels; | H1845 | דּעוּאל (de‛û'êl) | de‛û'êl |
Bibelübersetzungen
| ELB-BK | für Gad: Eljasaph, der Sohn Deghuels; |
| ELB-CSV | für Gad: Eljasaph, der Sohn Deghuels; |
| ELB 1932 | für Gad: Eljasaph, der Sohn Deghuels; |
| Luther 1912 | von Gad sei Eljasaph, der Sohn Deguels; |
| New Darby (EN) | for Gad, Eliasaph the son of Deuel; |
| Old Darby (EN) | for Gad, Eliasaph the son of Deuel; |
| KJV | Of Gad; Eliasaph the son of Deuel. |
| Darby (FR) | pour Gad, Éliasaph, fils de Dehuel; |
| Dutch SV | Van Gad, Eljasaf, de zoon van Dehuël. |
| Persian | و از جاد، اَلیاساف بن دَعوئیل. |
| WLC | לְגָ֕ד אֶלְיָסָ֖ף בֶּן־דְּעוּאֵֽל׃ |
| LXX | τῶν γαδ ελισαφ υἱὸς ραγουηλ |