Hiob 18 – Studienbibel

Luther-Übersetzung von 1912
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.3 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht

1 Da antwortete BildadBildad von Suah und sprach: 2 Wann wollt ihr der Reden ein Ende machen? Merket doch; darnach wollen wir reden. 3 Warum werden wir geachtet wie ViehVieh und sind so unrein vor euren AugenAugen? 4 Willst du vor ZornZorn bersten? Meinst du, dass um deinetwillen die ErdeErde verlassen werde und der FelsFels von seinem Ort versetzt werde?

5 Und doch wird das LichtLicht der Gottlosen verlöschen, und der Funke seines FeuersFeuers wird nicht leuchten. 6 Das LichtLicht wird finster werden in seiner HütteHütte, und seine LeuchteLeuchte über ihm verlöschen. 7 Seine kräftigen Schritte werden in die Enge kommen, und sein Anschlag wird ihn fällen. 8 Denn er ist mit seinen Füßen in den Strick gebracht und wandelt im NetzeNetze. 9 Der Strick wird seine Ferse halten, und die SchlingeSchlinge wird ihn erhaschen. 10 Sein Strick ist gelegt in die ErdeErde und seine Falle auf seinem Gang.

11 Um und um wird ihn schrecken plötzliche Furcht, dass er nicht weiß, wo er hinaus soll. 12 Hunger wird seine Habe sein, und Unglück wird ihm bereit sein und anhangen. 13 Die Glieder seines Leibes werden verzehrt werden; seine Glieder wird verzehren der Erstgeborene des TodesTodes. 14 Seine HoffnungHoffnung wird aus seiner HütteHütte ausgerottet werden, und es wird ihn treiben zum König des Schreckens. 15 In seiner HütteHütte wird nichts bleiben; über seine Stätte wird SchwefelSchwefel gestreut werden. 16 Von unten werden verdorren seine Wurzeln, und von oben abgeschnitten seine Zweige. 17 Sein Gedächtnis wird vergehen in dem Lande, und er wird keinen NamenNamen haben auf der Gasse. 18 Er wird vom LichtLicht in die FinsternisFinsternis vertrieben und vom Erdboden verstoßen werden. 19 Er wird keine KinderKinder haben und keine Enkel unter seinem Volk; es wird ihm keiner übrigbleiben in seinen Gütern. 20 Die nach ihm kommen, werden sich über seinen TagTag entsetzen; und die vor ihm sind, wird eine Furcht ankommen. 21 Das ist die Wohnung des Ungerechten; und dies ist die Stätte des, der GottGott nicht achtet.

Hiob 19 »« Hiob 17