Esther 10 – Studienbibel

Elberfelder Übersetzung (Version 1.1 von bibelkommentare.de) (Vorwort)
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.1 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht

1 Und der König4428 AhasverosAhasveros325 legte7760 dem Land776 und den InselnInseln339 des MeeresMeeres3220 eine Abgabe4522 auf5921. 2 Und alle3605 Taten4639 seiner GewaltGewalt8633 und seiner MachtMacht1369 und die Beschreibung6575 der Größe1420 MordokaisMordokais4782, zu der8341 der König4428 ihn erhob1431, sind sie1992 nicht3808 geschrieben3789 in dem BuchBuch5612 der Chroniken1697 3117 der KönigeKönige4428 der MederMeder4074 und PerserPerser6539? [?]5921 3 Denn3588 MordokaiMordokai4782, der JudeJude3064, war der Zweite4932 nach dem König4428 AhasverosAhasveros325 und groß1419 bei den Juden3064 und wohlgefällig7521 der Menge7230 seiner BrüderBrüder251; er suchte1875 das Wohl2896 seines Volkes5971 und redete1696 zur Wohlfahrt seines ganzen3605 GeschlechtsGeschlechts2233. [?]7965

Fußnoten

  • 1 O. wie