Nehemia 10,10 – Bibelstellenindex
Bibeltext
Und die Leviten, nämlich Jeschua, der Sohn Asanjas, Binnui, von den Söhnen Henadads, Kadmiel;
Nehemia 10,10 (ELB-BK)
Interlinear (ELB-BK)
| Deutsch | Strong | Grundwort | Transliteration |
|---|---|---|---|
| Und die | |||
| Leviten, | H3881 | לוי לויּי (lêvîyîy lêvîy) | lêvîyîy lêvîy |
| nämlich | |||
| Jeschua, | H3442 | ישׁוּע (yêshûa‛) | yêshûa‛ |
| der | |||
| Sohn | H1121 | בּן (bên) | bên |
| Asanjas, | H245 | אזניה ('ăzanyâh) | 'ăzanyâh |
| Binnui, | H1131 | בּנּוּי (binnûy) | binnûy |
| von | H4480 | מנּי מנּי מן (min minnîy minnêy) | min minnîy minnêy |
| den | |||
| Söhnen | H1121 | בּן (bên) | bên |
| Henadads, | H2582 | חנדד (chênâdâd) | chênâdâd |
| Kadmiel; | H6934 | קדמיאל (qadmîy'êl) | qadmîy'êl |
Bibelübersetzungen
| ELB-BK | Und die Leviten, nämlich Jeschua, der Sohn Asanjas, Binnui, von den Söhnen Henadads, Kadmiel; |
| ELB-CSV | Und die Leviten: Und zwar Jeschua, der Sohn Asanjas, Binnui, von den Söhnen Henadads, Kadmiel; |
| ELB 1932 | Und die Leviten, nämlich Jeschua, der Sohn Asanjas, Binnui, von den Söhnen Henadads, Kadmiel; |
| Luther 1912 | 11 und ihre Brüder: Sechanja, Hodia, Kelita, Pelaja, Hanan, |
| New Darby (EN) | and their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| Old Darby (EN) | and their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| KJV | And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan, |
| Darby (FR) | et leurs frères, Shebania, Hodija, Kelita, Pelaïa, Hanan, |
| Dutch SV | En hun broederen: Sebánja, Hodía, Kelíta, Pelája, Hánan, |
| Persian | و برادران ایشان شَبَنْیا و هُودیا و قَلیطا و فَلایا و حانان. |
| WLC | וַאֲחֵיהֶ֑ם שְׁבַנְיָ֧ה הֹֽודִיָּ֛ה קְלִיטָ֖א פְּלָאיָ֥ה חָנָֽן׃ |