Josua 19,37 – Bibelstellenindex
Bibeltext
und Kedes und Edrei und En-Hazor
Josua 19,37 (ELB-BK)
Interlinear (ELB-BK)
| Deutsch | Strong | Grundwort | Transliteration |
|---|---|---|---|
| und | |||
| Kedes | H6943 | קדשׁ (qedesh) | qedesh |
| und | |||
| Edrei | H154 | אדרעי ('edre‛îy) | 'edre‛îy |
| und | |||
| En-Hazor | H5877 | עין חצור (‛êyn châtsôr) | ‛êyn châtsôr |
Bibelübersetzungen
| ELB-BK | und Kedes und Edrei und En-Hazor |
| ELB-CSV | und Kedes und Edrei und En-Hazor |
| ELB 1932 | und Kedes und Edrei und En-Hazor, |
| Luther 1912 | Kedes, Edrei, En-Hazor, |
| New Darby (EN) | and Kedesh, and Edrei, and En-Hazor, |
| Old Darby (EN) | and Kedesh, and Edrei, and En-Hazor, |
| KJV | And Kedesh, and Edrei, and Enhazor, |
| Darby (FR) | et Kédesh, et Édréhi, et En-Hatsor, |
| Dutch SV | En Kedes, en Edréï, en En-Hazor, |
| Persian | و قادِش و اذْرَعَی و عَین حاصُور. |
| WLC | וְקֶ֥דֶשׁ וְאֶדְרֶ֖עִי וְעֵ֥ין חָצֹֽור׃ |
| LXX | καὶ καδες καὶ ασσαρι καὶ πηγὴ ασορ |