Josua 19,36 – Bibelstellenindex
Bibeltext
und Adama und Rama und Hazor
Josua 19,36 (ELB-BK)
Interlinear (ELB-BK)
| Deutsch | Strong | Grundwort | Transliteration |
|---|---|---|---|
| und | |||
| Adama | H128 | אדמה ('ădâmâh) | 'ădâmâh |
| und | |||
| Rama | H7414 | רמה (râmâh) | râmâh |
| und | |||
| Hazor | H2674 | חצור (châtsôr) | châtsôr |
Bibelübersetzungen
| ELB-BK | und Adama und Rama und Hazor |
| ELB-CSV | und Adama und Rama und Hazor |
| ELB 1932 | und Adama und Rama und Hazor, |
| Luther 1912 | Adama, Rama, Hazor, |
| New Darby (EN) | and Adamah, and Ramah, and Hazor, |
| Old Darby (EN) | and Adamah, and Ramah, and Hazor, |
| KJV | And Adamah, and Ramah, and Hazor, |
| Darby (FR) | et Adama, et Rama, et Hatsor, |
| Dutch SV | En Adama, en Rama, en Hazor, |
| Persian | و ادَامَه و رامَه و حاصُور. |
| WLC | וַאֲדָמָ֥ה וְהָרָמָ֖ה וְחָצֹֽור׃ |
| LXX | καὶ αρμαιθ καὶ αραηλ καὶ ασωρ |