Strong H2363 – Studienbibel
Welche Informationen sollen
beim Kopieren übernommen werden?
beim Kopieren übernommen werden?
Bitte beachten Sie, dass nicht alle
Browser diese Funktion unterstützen.
Browser diese Funktion unterstützen.
חוּשׁ
chûsh
Direkte Übersetzungen
- eilen (9x)
- [?] (3x)
- ängstlich (1x)
- bald kommen (1x)
- beschleunigen (1x)
- erregen (1x)
- genießen (1x)
- herbeieilen (1x)
- rasch ausführen (1x)
- schnell (1x)
- zueilen (1x)
eilen 9 Vorkommen in 9 Bibelstellen
Ri. 20,37 | Ri. 20,37 Und der Hinterhalt eilte und überfiel Gibea; und der Hinterhalt zog hin und schlug die ganze Stadt mit der Schärfe des Schwertes. |
1. Sam. 20,38 | 1. Sam. 20,38 Und Jonathan rief dem Knaben nach: Schnell, eile, steh nicht still! Und der Knabe Jonathans las den Pfeil auf und kam zu seinem Herrn. |
Ps. 22,20 |
Ps. 22,20
Du aber, HERR, sei nicht fern! Meine Stärke, eile mir zur Hilfe! |
Ps. 38,23 | Ps. 38,23 Eile zu meiner Hilfe, Herr, meine Rettung! |
Ps. 40,14 |
Ps. 40,14
Lass dir gefallen, HERR, mich zu erretten! HERR, eile zu meiner Hilfe! |
+ 5 weitere Stellen |
[?] 3 Vorkommen in 3 Bibelstellen
4. Mo. 32,17 | 4. Mo. 32,17 wir selbst aber wollen uns eilends rüsten vor den Kindern Israel her, bis wir sie an ihren Ort gebracht haben; und unsere Kinder sollen in den festen Städten bleiben vor den {And. üb.: wegen der} Bewohnern des Landes. |
Ps. 119,60 |
Ps. 119,60
Ich habe geeilt und nicht gesäumt, deine Gebote zu halten. |
Jes. 60,22 | Jes. 60,22 Der Kleinste wird zu einem Tausend werden und der Geringste zu einer gewaltigen Nation. Ich, der HERR, werde es zu seiner Zeit eilends ausführen. |
ängstlich 1 Vorkommen in 1 Bibelstelle
Jes. 28,16 | Jes. 28,16 Darum, so spricht der Herr, HERR: Siehe, ich gründe {Eig. Siehe, ich bin der, der gegründet hat} einen Stein in Zion, einen bewährten Stein {Eig. einen Stein der Bewährung}, einen kostbaren Eckstein, aufs Festeste gegründet {Eig. gegründetster Gründung}; wer glaubt {O. wer auf ihn vertraut}, wird nicht ängstlich eilen. |
bald kommen 1 Vorkommen in 1 Bibelstelle
Jes. 8,1 | Jes. 8,1 Und der HERR sprach zu mir: Nimm dir eine große Tafel und schreibe darauf mit Menschengriffel {d.h. mit leicht leserlicher Schrift}: Es eilt der Raub, bald kommt die Beute; |
beschleunigen 1 Vorkommen in 1 Bibelstelle
Jes. 5,19 |
Jes. 5,19
die sprechen: Er beeile, er beschleunige sein Werk, damit wir es sehen; und der Ratschluss des Heiligen Israels möge herannahen und kommen, damit wir ihn erfahren! |
erregen 1 Vorkommen in 1 Bibelstelle
Hiob 20,2 | Hiob 20,2 Darum geben meine Gedanken mir Antwort, und deswegen bin ich innerlich erregt: |
genießen 1 Vorkommen in 1 Bibelstelle
Pred. 2,25 | Pred. 2,25 Denn wer kann essen und wer kann genießen ohne ihn {So die alten Übersetzungen mit geringfügiger Textänderung; im hebr. Texte steht: genießen außer mir?}? |
herbeieilen 1 Vorkommen in 1 Bibelstelle
5. Mo. 32,35 |
5. Mo. 32,35
Mein ist die Rache und die Vergeltung für die Zeit, da ihr Fuß wanken wird; denn nahe ist der Tag ihres Verderbens, und was ihnen bevorsteht, eilt herbei. |
rasch ausführen 1 Vorkommen in 1 Bibelstelle
Jes. 60,22 | Jes. 60,22 Der Kleinste wird zu einem Tausend werden und der Geringste zu einer gewaltigen Nation. Ich, der HERR, werde es zu seiner Zeit eilends ausführen. |
schnell 1 Vorkommen in 1 Bibelstelle
Ps. 55,9 |
Ps. 55,9
Ich wollte schnell entkommen vor dem heftigen Wind, vor dem Sturm. |
zueilen 1 Vorkommen in 1 Bibelstelle
Hiob 31,5 | Hiob 31,5 Wenn ich mit Falschheit umgegangen bin und mein Fuß dem Trug zugeeilt ist – |