Josua 15,39 – Bibelstellenindex
Bibeltext
Lachis und Bozkat und Eglon,
Josua 15,39 (ELB-BK)
Interlinear (ELB-BK)
| Deutsch | Strong | Grundwort | Transliteration |
|---|---|---|---|
| Lachis | H3923 | לכישׁ (lâkîysh) | lâkîysh |
| und | |||
| Bozkat | H1218 | בּצקת (botsqath) | botsqath |
| und | |||
| Eglon, | H5700 | עגלון (‛eglôn) | ‛eglôn |
Bibelübersetzungen
| ELB-BK | Lachis und Bozkat und Eglon, |
| ELB-CSV | Lachis und Bozkat und Eglon |
| ELB 1932 | Lachis und Bozkath und Eglon, |
| Luther 1912 | Lachis, Bozkath, Eglon, |
| New Darby (EN) | Lachish, and Bozkath, and Eglon, |
| Old Darby (EN) | Lachish, and Bozkath, and Eglon, |
| KJV | Lachish, and Bozkath, and Eglon, |
| Darby (FR) | Lakis, et Bots-Kath, et Églon, et Cabbon, |
| Dutch SV | Lachis, en Bozkath, en Eglon, |
| Persian | و لاخیش و بُصْقَه و عَجْلون. |
| WLC | לָכִ֥ישׁ וּבָצְקַ֖ת וְעֶגְלֹֽון׃ |
| LXX | καὶ λαχης καὶ βασηδωθ καὶ ιδεαδαλεα |