Esra 2,31 – Bibelstellenindex
Bibeltext
die Söhne des anderen Elam: 1254;
Esra 2,31 (ELB-BK)
Interlinear (ELB-BK)
| Deutsch | Strong | Grundwort | Transliteration |
|---|---|---|---|
| die | |||
| Söhne | H1121 | בּן (bên) | bên |
| des | |||
| anderen | H312 | אחר ('achêr) | 'achêr |
| Elam: | H5867 | עולם עילםo (‛êylâm ‛ôlâm) | ‛êylâm ‛ôlâm |
| 1254; |
Bibelübersetzungen
| ELB-BK | die Söhne des anderen {S. V. 7} Elam: 1254; |
| ELB-CSV | die Söhne des anderen Elam: 1254; |
| ELB 1932 | die Söhne des anderen {S. V. 7} Elam, tausend zweihundertvierundfünfzig; |
| Luther 1912 | der Kinder des anderen Elam eintausendzweihundertvierundfünfzig; |
| New Darby (EN) | The children of the other Elam, a thousand two hundred and fifty-four. |
| Old Darby (EN) | The children of the other Elam, a thousand two hundred and fifty-four. |
| KJV | The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four. |
| Darby (FR) | les fils de l'autre Élam, mille deux cent cinquante-quatre; |
| Dutch SV | De kinderen van den anderen Elam, duizend tweehonderd vier en vijftig. |
| Persian | بنیعیلام دیگر، هزار و دویست و پنجاه چهار. |
| WLC | בְּנֵי֙ עֵילָ֣ם אַחֵ֔ר אֶ֕לֶף מָאתַ֖יִם חֲמִשִּׁ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃ ס |
| LXX | υἱοὶ ηλαμ-αρ χίλιοι διακόσιοι πεντήκοντα τέσσαρες |