Esra 2,28 – Bibelstellenindex
Bibeltext
die Männer von Bethel und Ai: 223;
Esra 2,28 (ELB-BK)
Interlinear (ELB-BK)
| Deutsch | Strong | Grundwort | Transliteration |
|---|---|---|---|
| die | |||
| Männer | H582 | אנושׁ ('ĕnôsh) | 'ĕnôsh |
| von | |||
| Bethel | H1008 | בּית־אל (bêyth-'êl) | bêyth-'êl |
| und | |||
| Ai: | H5857 | עיּת עיּא עי (‛ay ‛ayâ' ‛ayâth) | ‛ay ‛ayâ' ‛ayâth |
| 223; |
Bibelübersetzungen
| ELB-BK | die Männer von Bethel und Ai: 223; |
| ELB-CSV | die Männer von Bethel und Ai: 223; |
| ELB 1932 | die Männer von Bethel und Ai, zweihundert dreiundzwanzig; |
| Luther 1912 | der Männer von Beth-El und Ai zweihundertdreiundzwanzig; |
| New Darby (EN) | The men of Bethel and Ai, two hundred and twenty-three. |
| Old Darby (EN) | The men of Bethel and Ai, two hundred and twenty-three. |
| KJV | The men of Bethel and Ai, two hundred twenty and three. |
| Darby (FR) | les hommes de Béthel et d'Aï, deux cent vingt-trois; |
| Dutch SV | De mannen van Beth-El en Ai, tweehonderd drie en twintig. |
| Persian | مردان بیتئیل و عای دویست و بیست و سه. |
| WLC | אַנְשֵׁ֤י בֵֽית־אֵל֙ וְהָעָ֔י מָאתַ֖יִם עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁלֹשָֽׁה׃ ס |
| LXX | ἄνδρες βαιθηλ καὶ αια τετρακόσιοι εἴκοσι τρεῖς |