1. Chronika 4,30 – Bibelstellenindex
Bibeltext
und in Bethuel und in Horma und in Ziklag
1. Chronika 4,30 (ELB-BK)
Interlinear (ELB-BK)
| Deutsch | Strong | Grundwort | Transliteration |
|---|---|---|---|
| und in | |||
| Bethuel | H1328 | בּתוּאל (bethû'êl) | bethû'êl |
| und in | |||
| Horma | H2767 | חרמה (chormâh) | chormâh |
| und in | |||
| Ziklag | H6860 | ציקלג צקלג (tsiqlag tsîyqelag) | tsiqlag tsîyqelag |
Bibelübersetzungen
| ELB-BK | und in Bethuel und in Horma und in Ziklag |
| ELB-CSV | und in Bethuel und in Horma und in Ziklag |
| ELB 1932 | und in Bethuel und in Horma und in Ziklag, |
| Luther 1912 | Bethuel, Horma, Ziklag, |
| New Darby (EN) | and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, |
| Old Darby (EN) | and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, |
| KJV | And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, |
| Darby (FR) | et à Bethuel, et à Horma, et à Tsiklag, |
| Dutch SV | En te Bethuël, en te Horma, en te Ziklag, |
| Persian | و در بَتُوئیل و حُرْمُه و صِقْلَغ، |
| WLC | וּבִבְתוּאֵ֥ל וּבְחָרְמָ֖ה וּבְצִֽיקְלָֽג׃ |
| LXX | καὶ βαθουηλ καὶ ερμα καὶ σεκλαγ |