Sacharja 9 – Studienbibel

Luther-Übersetzung von 1912
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.3 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht

1 Dies ist die LastLast, davon der HERR redet über das Land HadrachHadrach und die sich niederlässt auf DamaskusDamaskus (denn der HERR schaut auf die Menschen und auf alle StämmeStämme IsraelsIsraels); 2 dazu auch über HamathHamath, die daran grenzt; über TyrusTyrus und SidonSidon auch, die sehr weise sind. 3 Denn TyrusTyrus baute sich eine FesteFeste und sammelte SilberSilber wie Sand und GoldGold wie Kot auf der Gasse. 4 Aber siehe, der HerrHerr wird sie verderben und wird ihre MachtMacht, die sie auf dem MeerMeer hat, schlagen, und sie wird mit FeuerFeuer verbrannt werden. 5 Wenn das AskalonAskalon sehen wird, wird sie erschrecken, und GazaGaza wird sehr Angst werden, dazu EkronEkron; denn ihre ZuversichtZuversicht wird zu Schanden, und es wird aus sein mit dem König zu GazaGaza, und zu AskalonAskalon wird man nicht wohnen. 6 Zu AsdodAsdod werden Fremde wohnen; und ich will der PhilisterPhilister Pracht ausrotten. 7 Und ich will ihr BlutBlut von ihrem Munde tun und ihre GräuelGräuel von ihren Zähnen, dass sie auch sollen unserem GottGott übrigbleiben, dass sie werden wie Fürsten in JudaJuda und EkronEkron wie die JebusiterJebusiter. 8 Und ich will selbst um mein HausHaus das LagerLager sein wider Kriegsvolk, dass es nicht dürfe hin und her ziehen, dass nicht mehr über sie fahre der Treiber; denn ich habe es nun angesehen mit meinen AugenAugen.

9 Aber du, TochterTochter ZionZion, freue dich sehr, und du, TochterTochter JerusalemJerusalem, jauchze! Siehe, dein König kommt zu dir, ein Gerechter und ein Helfer, arm, und reitet auf einem EselEsel und auf einem jungen Füllen der Eselin. [Mt 21,5; Joh 12,15] 10 Denn ich will die WagenWagen abtun von EphraimEphraim und die Rosse von JerusalemJerusalem, und der Streitbogen soll zerbrochen werden; denn er wird Frieden lehren unter den HeidenHeiden; und seine Herrschaft wird sein von einem MeerMeer bis ans andere und vom Strom bis an der WeltWelt Ende. 11 Auch lasse ich durchs BlutBlut deines BundesBundes los deine Gefangenen aus der GrubeGrube, darin kein Wasser ist.

12 So kehret euch nun zur FestungFestung, ihr, die ihr auf HoffnungHoffnung gefangen liegt; denn auch heute verkündige ich, dass ich dir Zwiefältiges vergelten will. 13 Denn ich habe mir JudaJuda gespannt zum BogenBogen und EphraimEphraim gerüstet und will deine KinderKinder, ZionZion, erwecken über deine KinderKinder, GriechenlandGriechenland, und will dich machen zu einem SchwertSchwert der Riesen. 14 Und der HERRHERR wird über ihnen erscheinen, und seine PfeilePfeile werden ausfahren wie der Blitz; und der HerrHerr HERRHERR wird die Posaune blasen und wird einhertreten wie die Wetter vom Mittag. 15 Der HERR ZebaothZebaoth wird sie schützen, dass sie um sich fressen und unter sich treten die Schleudersteine, dass sie trinken und lärmen wie vom WeinWein und voll werden wie das BeckenBecken und wie die Ecken des AltarsAltars. 16 Und der HERR, ihr GottGott, wird ihnen zu der ZeitZeit helfen als der HerdeHerde seines Volks; denn wie edle SteineSteine werden sie in seinem Lande glänzen. 17 Denn was haben sie doch Gutes, und was haben sie doch Schönes! KornKorn macht Jünglinge und Most macht Jungfrauen blühen.