Psalm 147 – Studienbibel

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
Die Bibel durchsuchen
  • ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.3 von bibelkommentare.de)
  • ELB-CSV – Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
  • ELB 1932 – Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932
  • Luther 1912 – Luther-Übersetzung von 1912
  • New Darby (EN) – Neue englische Darby-Übersetzung
  • Old Darby (EN) – Alte englische Darby-Übersetzung
  • KJV – Englische King James V. von 1611/1769 mit Strongs
  • Darby (FR) – Französische Darby-Übersetzung
  • Dutch SV – Dutch Statenvertaling
  • Persian – Persian Standard Bible of 1895 (Old Persian)
  • WHNU – Westcott-Hort mit NA27- und UBS4-Varianten
  • BYZ – Byzantischer Mehrheitstext
  • WLC – Westminster Leningrad Codex
  • LXX – Septuaginta (LXX)
Ansicht

1 Lobt den HERRN1!

Denn es ist gut, unseren Gott zu besingen; denn es ist lieblich, es geziemt sich Lobgesang.

2 Der HERR baut Jerusalem, die Vertriebenen Israels sammelt er;

3 der da heilt, die zerbrochenen Herzens sind, und ihre Wunden verbindet;

4 der da zählt die Zahl der Sterne, sie alle nennt mit Namen.

5 Groß ist unser Herr, und groß2 an Macht; seiner Einsicht ist kein Maß3.

6 Der HERR hält aufrecht die Elenden; er erniedrigt bis zur Erde die Gottlosen.

7 Stimmt dem HERRN einen Lobgesang4 an, singt unserem Gott Psalmen mit der Laute!

8 Ihm, der die Himmel mit Wolken bedeckt, der Regen bereitet für die Erde, der Gras sprossen lässt auf den Bergen;

9 der dem Vieh sein Futter gibt, den jungen Raben, die da rufen.

10 Er hat kein Gefallen an der Stärke des Rosses, noch Wohlgefallen an den Beinen des Mannes.

11 Der HERR hat Wohlgefallen an denen, die ihn fürchten, an denen, die auf seine Güte harren.

12 Rühme, Jerusalem, den HERRN! Lobe, Zion, deinen Gott!

13 Denn er hat befestigt die Riegel deiner Tore, hat deine Kinder gesegnet in deiner Mitte;

14 er, der Frieden stellt in deine Grenzen, dich sättigt mit dem Fett5 des Weizens;

15 der seinen Befehl auf die Erde sendet: Sehr schnell läuft sein Wort;

16 der Schnee gibt wie Wolle, Reif wie Asche streut;

17 der sein Eis6 wirft wie Brocken: Wer kann bestehen vor seinem Frost?

18 Er sendet sein Wort und schmelzt sie; er lässt seinen Wind wehen: Es rieseln die Wasser.

19 Er verkündet7 Jakob sein Wort, Israel seine Satzungen und seine Rechte.

20 Keiner Nation hat er so getan; und die Rechte, sie haben sie nicht gekannt8. Lobt den HERRN9!

Fußnoten

  • 1 Hebr. Halleluja: Lobt Jah.
  • 2 O. reich.
  • 3 Eig. keine Zahl.
  • 4 O. ein Danklied.
  • 5 D. h. dem Besten.
  • 6 D. h. den Hagel.
  • 7 O. verkündete.
  • 8 O. kennen sie nicht.
  • 9 Hebr. Halleluja: Lobt Jah.

Bibeltext: © Christliche Schriftenverbreitung, www.csv-bibel.de